Ada Health GmbH Politică de confidențialitate
Ultima modificare: 11 noiembrie 2026
VĂ RUGĂM SĂ CITIȚI CU ATENȚIE PREZENTA POLITICĂ ÎNAINTE DE A UTILIZA SERVICIILE ADA HEALTH GmbH.
Pentru a utiliza Serviciile noastre, trebuie să aveți minimum 16 ani.
Pentru Ada Health GmbH („Ada”, „noi”, „nouă”, „nostru/noastră” sau „noștri/noastre”) este extrem de important ca la utilizarea produselor și serviciilor noastre, clienții noștri („utilizatorii”) să se simtă în siguranță.
Ce prevede această Politică de confidențialitate
Prezenta politică de confidențialitate („Politica de confidențialitate”), împreună cu Termenii și condițiile: ada.com/ro/terms-and-conditions, Politica privind modulele cookie: ada.com/ro/cookie-policy și orice alte documente menționate în acestea reprezintă baza pentru prelucrarea oricăror date cu caracter personal pe care le colectăm de la dvs. sau pe care ni le furnizați. Vă rugăm să citiți cu atenție prezenta Politică de confidențialitate pentru a înțelege ce tipuri de date colectăm de la dvs., cum le utilizăm, circumstanțele în care le punem la dispoziția terților și ce drepturi aveți în ceea ce privește datele dvs. cu caracter personal. Pentru utilizatorii cu reședință în SUA, serviciile Ada, cu excepția Aplicației Ada, sunt furnizate de filiala noastră din SUA, Ada Health, Inc., în conformitate cu Politicile de confidențialitate și Termenii și Condițiile.
Cetățenii care au reședința în statele Washington, Nevada și Connecticut sunt rugați să consulte și Politica de confidențialitate a datelor medicale ale consumatorilor Ada.
Site-ul nostru web poate conține linkuri către site-uri web ale unor terți. Dacă urmați un link către oricare dintre aceste site-uri web ale terților, vă rugăm să rețineți că acestea au propriile politici de confidențialitate și că nu acceptăm nicio responsabilitate sau răspundere pentru politicile lor sau pentru prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal. Vă rugăm să verificați aceste politici înainte de a trimite orice date cu caracter personal către site-urile web ale terților.
Serviciile oferite de Ada
Ada oferă servicii de evaluare a simptomelor „Ada Assess” („Instrumentul de evaluare Ada”) și alte funcții legate de sănătate prin intermediul Aplicației Ada Health (denumită în continuare „Aplicația”), pe propriul site web sau prin intermediul unei platforme partenere. Ada Assess (Instrumentul de evaluare Ada) este înregistrat ca dispozitiv medical clasa IIa în conformitate cu Regulamentul (UE) 2017/745 privind dispozitivele medicale („MDR”) în Uniunea Europeană.
Cu toate acestea, este posibil ca Aplicația și/sau Instrumentul de evaluare Ada să nu fie reglementate ca dispozitive medicale în locul în care le utilizați. În plus, Ada operează site-ul web ada.com (cu excepția utilizatorilor din SUA, în cazul cărora site-ul web este furnizat de filiala noastră americană Ada Health, Inc.) și orice funcții suplimentare pe care acesta le-ar putea include („Site-ul web”).
Prezenta Politică de confidențialitate prezintă modul în care prelucrăm datele atunci când utilizați Aplicația, Instrumentul de evaluare Ada, Site-ul web sau orice serviciu și/sau produs pe care vi-l putem furniza (împreună cu „Serviciile”). În cazul în care anumite activități de prelucrare se referă doar la un produs specific, acest lucru va fi indicat în mod clar.
Nu aveți nicio obligație de a furniza datele dvs. de interes personal către Ada. Vă rugăm să aveți în vedere, însă, că majoritatea funcțiilor se bazează pe informații despre dvs. și, în special, despre starea dvs. de sănătate. Fără furnizarea acestor informații, este posibil să nu puteți utiliza deloc aceste funcții sau să le puteți utiliza într-o măsură limitată. În unele cazuri, acuratețea rezultatelor poate fi afectată. Acest lucru va fi indicat în descrierea activităților individuale de prelucrare din cadrul pct. 3 de mai jos.
Utilizarea serviciilor noastre în numele terților este permisă exclusiv în cazul în care aveți competența legală de a acorda sau autoriza consimțământul în numele respectivei persoane. Toți ceilalți terți trebuie să utilizeze serviciile Ada direct pentru ei înșiși. Pentru a evita orice dubiu, orice referire din prezenta Politică de confidențialitate la „datele dvs.” include datele despre alte persoane pe care ni le-ați furnizat.
Proces decizional automatizat
În cazul în care utilizați serviciile Ada, nu sunteți supus unei decizii bazate exclusiv pe prelucrare automată, care produce efecte juridice care vă privesc sau, în mod similar, vă afectează semnificativ (luarea automată a deciziilor, articolul 22 din GDPR). Deși raportul de evaluare a simptomelor dvs. este rezultatul prelucrării automate, acesta este destinat exclusiv informării dvs. și nu are nicio consecință asupra tratamentului pe care îl puteți primi. Puteți alege în mod liber să partajați raportul de evaluare cu medicul dvs., dar orice decizie privind tratamentul va fi luată de acesta, nu de Ada.
Vă rugăm să aveți în vedere că, dacă utilizați Instrumentul de evaluare Ada prin intermediul partenerilor de afaceri ai Ada, aceștia pot lua decizii automate pe baza rezultatelor evaluării simptomelor. Partenerii de afaceri ai Ada sunt singurii responsabili pentru astfel de decizii. Orice drepturi prevăzute la articolul 22 din GDPR trebuie invocate împotriva acestora.
1. Cine suntem
Prezenta Politică de confidențialitate se aplică oricăror date cu caracter personal prelucrate de Ada Health GmbH (HRB 189710), Neue Grünstraße 17, 10179 Berlin, Germania, în calitate de operator de date (așa cum este definit la articolul 4 alineatul (7) din GDPR) pentru toate activitățile de prelucrare legate de Servicii.
Sunteți bineveniți să ne adresați întrebări, observații și solicitări cu privire la prezenta Politică de confidențialitate la adresa de e-mail [email protected] sau prin intermediul formularului nostru de contact disponibil aici. Responsabilul nostru cu protecția datelor poate fi contactat la [email protected].
2. Informații cu caracter general privind prelucrarea datelor în legătură cu Serviciile
Înainte de a începe să utilizați Serviciile noastre, trebuie să citiți cu atenție Politica noastră de confidențialitate. Pentru a utiliza aplicația noastră de Evaluare a simptomelor și alte opțiuni legate de sănătate, trebuie să vă dați consimțământul cu privire la analizarea de către Ada a datelor cu caracter personal privind sănătatea, furnizate de dvs. în mod voluntar, pentru a putea beneficia de evaluare și de recomandări privind sănătatea.
Pct. 2 are scopul de a vă ajuta să vă formați rapid o imagine de ansamblu cât mai bună cu privire la activitățile de prelucrare a datelor legate de Serviciile pe care vi le furnizăm.
Dacă doriți să vă informați în detaliu cu privire la toate activitățile de prelucrare a datelor pe care le efectuăm, vă recomandăm să citiți în continuare pct. 3 care prezintă separat fiecare activitate specifică de prelucrare a datelor, respectiv punctele 4-9 care tratează:
-
modulele cookie și politica noastră de urmărire (pct. 4)
-
unde stocăm datele dvs. cu caracter personal (pct. 5)
-
în ce situații putem divulga datele dvs. cu caracter personal (pct. 6)
-
politica noastră de păstrare a datelor (pct. 7)
-
drepturile dvs. în calitate de persoană vizată (pct. 8)
-
drepturile dvs. specifice în temeiul anumitor legi internaționale privind protecția datelor (pct. 9) și
-
modificarea prezentei Politici (pct. 10).
Date pe care ni le furnizați: putem colecta și prelucra date cu caracter personal care vi se solicită când:
-
completați formularele de pe Site-ul nostru web, candidați pentru un post sau corespondați cu noi prin orice mijloace disponibile;
-
vă înregistrați în vederea utilizării Serviciilor noastre, vă abonați la newsletterul nostru, primiți e-mailuri promoționale sau orice alte materiale de marketing;
-
utilizați Serviciile noastre;
-
semnalați o problemă legată de Serviciile noastre sau
-
completați chestionare sau furnizați feedback pe care le putem folosi pentru cercetare și optimizare (deși sunt opționale și nu aveți obligația să răspundeți, dacă nu doriți).
Informațiile pe care vi le putem solicita includ, fără ca enumerarea să fie exhaustivă, numele dvs., sexul, data nașterii, adresa de e-mail, numărul de telefon, simptomele bolii, posibilele cauze ale simptomelor bolii, asigurarea de sănătate (opțional), istoricul medical, alergiile de care suferiți sau alte informații necesare pentru verificarea identității dvs.
Date pe care le colectăm despre dvs.: deși nu le vom utiliza pentru a vă identifica, putem colecta următoarele date la fiecare vizită și utilizare a Serviciilor noastre:
-
Date privind utilizarea: informații tehnice privind dispozitivul dvs., inclusiv date specifice legate de acesta, precum modelul hardware, versiunea sistemului de operare, identificatorul unic al dispozitivului și informații privind rețeaua mobilă; detalii privind vizitele dvs., inclusiv localizatoarele uniforme de resurse („URL”) complete, secvența de clicuri către, prin și de la Serviciile noastre (inclusiv data și ora); detalii privind afecțiunile și simptomele căutate;
-
Date analitice: adresa dvs. IP, sistemul de operare și tipul de browser; informații despre magazinul de aplicații de unde ați descărcat Aplicația noastră; durata vizitelor pe anumite pagini și informații privind modul de interacțiune cu pagina (precum derulare, mișcări ale degetelor, clicuri și deplasări ale cursorului mouse-ului pe anumite elemente).
3. Ce fel de date cu caracter personal putem colecta și prelucra, în ce scop și pe ce durată
3.1 Când accesați Serviciile noastre
-
Tipurile de date: adresa IP a dispozitivului care transmite solicitarea, data și ora accesării, denumirea și URL-ul fișierului solicitat, site-ul web de unde se obține accesul („URL de trimitere”), browserul utilizat și, unde este cazul, sistemul de operare al dispozitivului dvs. și identitatea furnizorului de servicii de acces internet, date privind rutarea traficului, informații privind configurația sistemului și alte informații despre traficul către și dinspre site-urile web, dispozitivele, aplicațiile și/sau rețelele Clienților.
-
Scopul prelucrării: folosim datele menționate mai sus pentru a vă permite accesul la Site-ul nostru web, pentru a asigura stabilirea unei conexiuni corespunzătoare cu Site-ul web și o utilizare facilă a acestuia. Totodată, folosim aceste date pentru a analiza securitatea și stabilitatea sistemului, precum și în alte scopuri de administrare. În scopul asigurării securității sistemului, colaborăm cu CloudFlare Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107 Statele Unite ale Americii, în calitate de procesator de date. Atunci când utilizați WAPR, adresa dvs. IP, precum și celelalte date menționate mai sus, pot fi procesate în afara Uniunii Europene, în special în Statele Unite ale Americii. Am încheiat un acord de protecție a datelor cu Cloudflare. Cloudflare este certificat în conformitate cu Acordul cadru privind confidențialitatea datelor UE-SUA (EU-US Data Privacy Framework), asigurând un nivel adecvat de protecție a datelor.
-
Temeiul utilizării: interesul legitim (articolul 6 alineatul (1) litera (f) din GDPR). Interesul nostru legitim se întemeiază pe scopurile de colectare a datelor prevăzute la „Scopul prelucrării”. Nu utilizăm datele colectate cu scopul de a vă identifica. Nu aveți obligația de a ne furniza datele cu caracter personal menționate mai sus; cu toate acestea, în cazul nefurnizării datelor respective, nu veți putea accesa Site-ul web.
-
Durata stocării: datele dvs. sunt eliminate după 15 zile, cu excepția cazului în care se produce un incident relevant din perspectiva securității (de exemplu, un atac de blocare distribuită a serviciului). În cazul producerii unui incident relevant din perspectiva securității, fișierele jurnal ale serverelor sunt stocate până la eliminarea și clarificarea integrală a incidentului.
3.2 Când înregistrați un cont de utilizator sau creați un nou profil
-
Tipurile de date: adresa de e-mail și parola, ID-ul contului, ID-ul dispozitivului, numele de profil, sexul, data nașterii, înălțimea, greutatea corporală, informații generale referitoare la sănătatea dvs. (opțional), de exemplu, dacă sunteți fumător, suferiți de hipertensiune arterială, diabet zaharat, sunteți gravidă, data, ora și locul înregistrării.
-
Scopul prelucrării: folosim datele menționate mai sus pentru a vă pune la dispoziție un cont de utilizator și a vă asigura accesul la Aplicația noastră. Nu puteți accesa și utiliza Aplicația Ada fără a avea un cont. În contul pe care l-ați creat, puteți furniza în mod voluntar anumite informații despre dvs. și despre starea dvs. de sănătate, pentru ca acestea să fie incluse în evaluările simptomelor dvs.
-
Temeiul utilizării: executarea unui contract (articolul 6 alineatul (1) litera (b) din GDPR/consimțământul (articolul 9 alineatul (2) litera (a) din GDPR)) în legătură cu prelucrarea datelor dvs. privind sănătatea.
-
Durata stocării: vă prelucrăm datele în scopurile menționate mai sus până când solicitați ștergerea contului sau până când vă ștergeți contul. Vă rugăm să aveți în vedere că închiderea contului sau solicitarea ștergerii datelor dvs. nu duce neapărat la ștergerea completă a acestora. Este posibil să păstrăm datele dvs., în conformitate cu explicațiile de la pct. 3.18.
3.3 Când utilizați Instrumentul de evaluare Ada
-
Tipurile de date: ID-ul contului, date generale despre dvs. și starea dvs. de sănătate (opțional), cum ar fi numele, data nașterii, sexul biologic, starea de sarcină, hipertensiune arterială, diabet zaharat sau fumat, identificatori tehnici, date necesare pentru a facilita autentificarea unică (SSO) (acolo unde este cazul) și alte date pe care Partenerul le-a colectat deja despre dvs. și pe care Ada trebuie să le colecteze din nou, cum ar fi vârsta dvs.
-
Scopul prelucrării: utilizăm datele menționate anterior pentru a permite utilizarea Instrumentului de evaluare Ada în cadrul Aplicației Ada, pe site-ul nostru web sau în cadrul infrastructurii partenerilor noștri de afaceri (site web, aplicație sau altă platformă) și pentru a facilita schimbul de date între Ada și partenerul de afaceri. Dacă nu utilizați Instrumentul de evaluare Ada în cadrul Aplicației Ada, vom crea totuși, în mod automat, un cont și un profil medical. În funcție de configurația tehnică specifică, este posibil să nu putem stabili o legătură directă între acest cont și dvs. În anumite cazuri, implementarea Instrumentului de evaluare Ada în cadrul parteneriatelor include partajarea opțională sau obligatorie a evaluărilor simptomelor dvs. sau a informațiilor conexe cu partenerul nostru de afaceri, pentru a-i permite acestuia să vă ofere servicii suplimentare pe baza evaluării dvs. În acest caz, vă vom informa în mod explicit în prealabil. De asemenea, este posibil să vă solicităm consimțământul pentru a comunica partenerului de afaceri date de utilizare pseudonimizate (care nu includ date cu caracter personal privind sănătatea).
-
Temeiul utilizării: executarea unui contract (articolul 6 alineatul (1) litera (b) din GDPR/consimțământul (articolul 9 alineatul (2) litera (a) din GDPR)) în legătură cu prelucrarea și partajarea datelor dvs. privind sănătatea, precum și un interes legitim (articolul 6 alineatul (1) litera (f) din GDPR) în scopul de a vă oferi o implementare facilă a Instrumentului de evaluare Ada.
Durata stocării: în cazul în care partenerul de afaceri furnizează Instrumentul de evaluare Ada utilizatorilor săi înregistrați, stocăm datele dvs. atât timp cât contul dvs. de utilizator este disponibil sau până când solicitați în mod explicit eliminarea evaluării dvs. Când utilizați Instrumentul de evaluare Ada fără a avea un cont înregistrat, stocăm datele privind evaluarea dvs. pe perioada conformă cerințelor de stocare existente în domeniul protecției datelor medicale, în conformitate cu reglementările în vigoare privind dispozitivele medicale, precum și cu interesele legitime ale Ada, așa cum sunt explicate în prezenta politică de confidențialitate.
3.4 Conectarea prin intermediul terților
-
Tipurile de date: adresa de e-mail în cazul conectării prin intermediul terților (cum ar fi, ID-ul de utilizator Facebook, ID-ul de utilizator Apple, ID-ul de utilizator Google) (dacă autorizați Facebook să ne pună la dispoziție adresa), data și ora conectării.
-
Scopul prelucrării: dacă optați pentru utilizarea și conectarea prin intermediul Facebook, Apple sau Google, vom primi datele menționate mai sus de la Facebook, Apple sau Google, cu acordul dvs. de a prelua datele dvs. de utilizator în Aplicație și de a vă verifica identitatea. Vă rugăm să aveți în vedere că în cazul în care optați pentru conectarea prin intermediul terților, terții pot prelucra, de asemenea, datele dvs. (ID-ul, metadate, anumite evenimente din aplicație și date privind dispozitivul). Nu răspundem pentru și nu deținem controlul asupra prelucrării acestor date; pentru informații suplimentare, consultați Politica de confidențialitate Apple / Politica de confidențialitate Facebook / Politica de confidențialitate Google.
-
Temeiul utilizării: interesul legitim (articolul 6 alineatul (1) litera (f) din GDPR). Interesul nostru legitim este de a oferi utilizatorilor care nu au un cont de e-mail sau care doresc să se conecteze prin intermediul terților posibilitatea de a utiliza Serviciile noastre/executarea unui contract (articolul 6 alineatul (1) litera (b))/consimțământul (articolul 6 alineatul (1) litera (a) din GDPR).
-
Durata stocării: durata stocării datelor dvs. în acest scop corespunde perioadei de prelucrare în conformitate cu pct. 3.2. Datele prelucrate de terți, asupra cărora nu avem niciun control, pot rămâne pe serverele acestora. În cazul în care vă ștergeți contul Facebook sau Google sau încetați utilizarea dispozitivului dvs. Apple și doriți să utilizați Aplicația, veți fi îndrumați să vă înregistrați cu o adresă de e-mail sau să folosiți o altă procedură de conectare.
3.5 Evaluarea simptomelor și aspecte legate de sănătate
-
Tipurile de date: ID-ul profilului, numele de profil (unde este cazul) și datele cu caracter personal aferente privind sănătatea, necesare pentru efectuarea evaluării, precum vârstă, sex, simptomele bolii, posibilele cauze ale simptomelor bolii, alergii, sarcină, informații relevante și/sau corelate privind istoricul medical, localizarea geografică, data și ora evaluării.
-
Scopul prelucrării: când utilizați serviciile Ada, prelucrăm datele dvs., inclusiv datele privind sănătatea, pentru a vă oferi caracteristicile solicitate. Instrumentul de evaluare Ada are la bază datele despre dumneavoastră și simptomele dvs. în vederea înțelegerii stării dvs. de sănătate, identificării și sugerării posibilelor cauze ale simptomelor indicate (evaluare) și prezentării opțiunilor de rezolvare a cauzelor identificate, precum și a altor probleme de sănătate (de exemplu, trimitere la medic/medic de o anumită specialitate sau la alte servicii medicale pentru stabilirea unui diagnostic, prezentarea informațiilor privind gestionarea simptomelor sau informarea și invitarea dumneavoastră de a participa la studii clinice sau de alt tip). De asemenea, prelucrăm datele dvs. atunci când utilizați funcții suplimentare legate de sănătate, cum ar fi monitorizarea simptomelor, pentru a documenta și urmări simptomele dvs. și a vă oferi caracteristicile utilizate. Datele nu vor fi partajate cu terți fără consimțământul dvs. explicit.
-
Temeiul utilizării: executarea unui contract (articolul 6 alineatul (1) litera (b) din GDPR)/consimțământul (articolul 9 alineatul (2) litera (a) din GDPR) în legătură cu prelucrarea datelor dvs. privind sănătatea. Vă puteți anula/retrage oricând consimțământul; cu toate acestea, în lipsa consimțământului, nu vă putem oferi funcția de evaluare a simptomelor sau alte funcții legate de sănătate, deoarece acestea se bazează pe prelucrarea datelor dvs. medicale.
-
Durata stocării: în principiu, durata stocării corespunde perioadei de prelucrare în conformitate cu pct. 3.2 și 3.3. În plus, puteți solicita ștergerea unui anumit caz sau puteți șterge dvs. cazul. Ulterior, în termen de 1 lună, vom șterge sau vom anonimiza în mod ireversibil datele aferente cazului dvs. (astfel încât să nu fie posibilă asocierea cu o anumită persoană fizică). Vom păstra în continuare o parte din datele dvs. (pentru informații suplimentare, a se vedea pct. 7), dar nu vom prelucra datele în niciun fel de alte scopuri.
3.5a Transmiterea prin e-mail a raportului de evaluare
-
Tipurile de date: adresa de e-mail, raportul de evaluare care conține datele dumneavoastră cu caracter personal, așa cum a fost explicat la pct. 3.5 de mai sus.
-
Scopul prelucrării: unele dintre serviciile Ada vă permit să primiți raportul de evaluare, generat pe baza informațiilor dvs. cu caracter personal, direct în căsuța de e-mail. Pentru mai multe informații privind securitatea datelor atunci când alegeți să primiți raportul de evaluare în acest mod, consultați pct. 6 de mai jos. Nu sunteți obligat să primiți raportul în acest mod și puteți, în schimb, să îl descărcați pe dispozitivul dvs. Odată ce ne furnizați adresa de e-mail, Ada o va stoca împreună cu raportul dvs. de evaluare și o va utiliza pentru a vă identifica atunci când ne contactați în legătură cu acesta. Pentru a trimite raportul, Ada utilizează serviciul „Braze” furnizat de Braze Inc., 330 W 34th St 18th floor, New York, NY 10001, SUA, în calitate de furnizor de servicii tehnice. Pentru prelucrare, utilizăm centrele de date ale Braze din UE. În plus, Braze este certificată în conformitate cu Acordul cadru UE-SUA privind confidențialitatea datelor, care asigură un nivel adecvat de protecție a datelor. Vă rugăm să consultați declarația noastră de securitate privind partajarea informațiilor personale prin e-mail la pct. 6 de mai jos.
-
Temeiul utilizării: consimțământul (articolul 9 alineatul (2) litera (a) din RGPD). Utilizarea acestei funcții este voluntară și nu reprezintă o condiție necesară pentru utilizarea instrumentului de evaluare a simptomelor. Vă puteți revoca/retrage consimțământul în orice moment, conform instrucțiunilor de mai jos.
-
Durata stocării: adresa dumneavoastră de e-mail va fi stocată pe durata indicată la pct. 3.5 de mai sus.
3.6 Opțiuni pentru parteneri
-
Tipurile de date: vârsta, sexul, simptomele bolii, cauzele potențiale ale simptomelor bolii, gravitatea (nivelul de recomandare).
-
Scopul prelucrării: opțiunile de îngrijire pot fi furnizate de partenerii noștri, cum ar fi medicamente originale sau materiale informative. Când alegeți să vizualizați aceste opțiuni ale partenerilor, vă prezentăm opțiunile disponibile pe baza afecțiunilor identificate în raportul dvs. de evaluare ca posibile măsuri ulterioare. Decizia privind opțiunile partenerilor disponibile pentru un anumit rezultat al evaluării este luată de Ada independent de cazul dvs. specific. Când opțiunile partenerilor sunt disponibile pentru dvs. pe baza evaluării simptomelor, puteți decide dacă doriți să le vizualizați. Datele dvs. sunt procesate exclusiv intern de Ada și nu vor fi partajate cu partenerii noștri.
-
Temeiul utilizării: consimțământul (articolul 9 alineatul (2) litera (a) din GDPR) pentru afișarea opțiunilor privind produsele medicale originale. Vă puteți retrage consimțământul întrerupând evaluarea sau renunțând la opțiunea de îngrijire selectată (dacă este cazul). Vă rugăm să aveți în vedere că informațiile legate de utilizarea opțiunilor privind produsele medicale originale pot fi partajate cu partenerii noștri în formă agregată și anonimă, chiar și după retragerea consimțământului.
-
Durata stocării: prelucrarea datelor pentru afișarea opțiunilor privind produsele medicale originale are loc exclusiv pe durata vizualizării efective a acestor opțiuni. Cu toate acestea, vom stoca evenimentele de urmărire referitoare la vizualizarea opțiunilor privind produsele medicale originale, adică pentru a documenta consimțământul dumneavoastră.
3.7 Evaluarea întrunirii cerințelor necesare pentru a participa la cercetări clinice, invitarea în vederea participării la cercetări clinice pentru îmbunătățirea serviciilor Ada
-
Tipurile de date: adresa de e-mail, ID-ul contului, numele de profil, data nașterii, simptomele bolii, posibilele cauze ale simptomelor bolii, istoricul medical, alergiile, localizarea geografică, data și ora evaluării și alte date pe care ni le furnizați.
-
Scopul prelucrării: când ne permiteți să vă invităm să participați la cercetări clinice, este posibil să vă contactăm și să vă sugerăm să participați la cercetări specifice realizate de noi sau de partenerii noștri de cercetare. Obiectul acestor cercetări clinice poate varia de la aspecte legate de sănătate până la designul sau funcționalitatea serviciilor noastre. Este posibil să stabilim dacă sunteți potrivit pentru a participa la studii clinice pe baza informațiilor legate de sănătate (de exemplu, date demografice generale, simptome și/sau evaluări anterioare) sau pe baza utilizării generale a produsului/serviciului nostru. Vă vom contacta prin intermediul adresei de e-mail furnizate pentru a crea un cont Ada. Dacă ați acceptat să primiți notificări tip push în aplicația Ada, vă putem contacta și în acest mod. Vă rugăm să aveți în vedere că vă putem sugera participarea la cercetări clinice ca o modalitate de a aborda simptomele dvs. actuale și de a afla mai multe despre o afecțiune sugerată. În acest caz, se aplică pct. 3.5 de mai sus. Pentru a evita orice dubiu, datele dvs. vor fi prelucrate exclusiv pentru a identifica cercetările clinice pentru care ați putea întruni condițiile necesare și pentru a vă invita să participați la acestea. Aveți întotdeauna libertatea de a decide dacă doriți să participați și dacă doriți ca datele dvs. să fie prelucrate în scopul studiului. Doar în cazul în care sunteți de acord în mod explicit, vom utiliza datele dvs. cu caracter personal pentru aceste cercetări clinice sau le vom partaja cu partenerii noștri de cercetare. Utilizăm serviciul „Braze” furnizat de Braze Inc., 330 W 34th St 18th floor, New York, NY 10001, SUA, ca furnizor de servicii tehnice în SUA pentru a livra e-mailurile relevante. Pentru prelucrarea datelor, utilizăm centrele de date ale Braze din UE. În plus, Braze este certificat în conformitate cu Acordul cadru privind confidențialitatea datelor UE-SUA, care asigură un nivel adecvat de protecție a datelor.
-
Temeiul utilizării: consimțământul (articolul 6 alineatul (1) litera (a) și articolul 9 alineatul (2) litera (a) din GDPR), când consimțiți să participați la astfel de cercetări clinice și este necesară prelucrarea datelor dvs. în scopurile menționate mai sus. Vă puteți anula/retrage oricând consimțământul (pentru informații suplimentare cu privire la drepturile dvs. în calitate de persoană vizată, a se vedea pct. 8 de mai jos).
-
Durata stocării: durata stocării datelor dvs. în acest scop corespunde perioadei de prelucrare în conformitate cu pct. 3.2. În momentul în care solicitați ștergerea unui anumit caz sau ștergeți dvs. un caz în Aplicație, datele dvs. aferente cazului nu vor mai fi utilizate în acest scop.
3.8 Utilizarea datelor privind sănătatea în scopuri statistice și de cercetare
-
Tipurile de date: ID-ul contului (unde este cazul), ID-ul cazului, ID-ul profilului (unde este cazul), vârsta, sexul, simptomele bolii, localizarea geografică, factorii de risc, rezultatele evaluării, precum posibilele cauze ale simptomelor bolii, istoricul medical, alergiile, data și ora evaluării și alte date relevante și corelate privind sănătatea pe care ni le puteți furniza.
-
Scopul prelucrării: prelucrăm date pseudonimizate pentru a realiza statistici agregate privind rezultatele evaluărilor simptomelor efectuate de utilizatorii noștri. Aceste statistici permit analiza detaliată a simptomelor și a stării de sănătate, cum ar fi prevalența geografică sau pe grupe de vârstă. Prezentăm astfel de statistici agregate partenerilor noștri, exclusiv în formă anonimizată în mod ireversibil. Pentru a furniza aceste statistici, utilizăm serviciul Tableau de la Tableau Software, LLC („Tableau”). Înainte de a partaja orice date cu Tableau, eliminăm toate informațiile care vă identifică în mod direct. Datele dvs. vor fi prelucrate în UE, cu excepția rezidenților din Statele Unite, ale căror date vor fi prelucrate în SUA.
-
Temeiul utilizării: prelucrarea este necesară în scopuri statistice; punem la dispoziția partenerilor noștri exclusiv statistici anonimizate și sintetice, care nu permit identificarea unei anumite persoane fizice (articolul 9 alineatul (2) litera (j) din GDPR; secțiunea 27 (1) din BDSG). Interesul nostru legitim în ceea ce privește prelucrarea datelor în aceste scopuri este reprezentat de sprijinirea progresului în domeniul cercetării medicale în conformitate cu obiectivele noastre antreprenoriale, acest lucru servind, de asemenea, interesului public în ceea ce privește îmbunătățirea asistenței medicale, un exemplu în acest sens fiind, fără ca mențiunea să fie exhaustivă, analiza frecvenței și caracteristicilor bolilor. Vă puteți opune oricând acestei prelucrări, din motive legate de situația dvs. particulară, informându-ne în scris aici (pentru informații suplimentare privind dreptul la opoziție, a se vedea pct. 8 de mai jos).
-
Durata stocării: durata stocării datelor dvs. pe baza cărora realizăm statisticile corespunde perioadei de prelucrare în conformitate cu pct. 3.2. În momentul în care solicitați ștergerea unui anumit caz sau ștergeți dvs. un caz în Aplicație, datele dvs. aferente cazului nu vor mai fi utilizate în acest scop. Statisticile sunt anonime.
3.9 Utilizarea datelor privind sănătatea în scopuri legate de sănătatea publică
-
Tipurile de date: ID-ul contului (unde este cazul), numele de profil (unde este cazul), ID-ul cazului, ID-ul dispozitivului, vârsta, sexul, simptomele bolii, localizarea geografică, factorii de risc, rezultatele evaluării, precum posibilele cauze ale simptomelor bolii, istoricul medical, alergiile, data și ora evaluării și alte date relevante și corelate pe care ni le puteți furniza.
-
Scopul prelucrării: prelucrăm date pseudonimizate în scopuri legate de sănătatea publică (așa cum sunt definite la pct. 54 din partea introductivă a GDPR), precum analiza datelor de caz privind tendințele din domeniul sănătății publice, bolile rare și amenințările, precum și pentru identificarea factorilor care ar putea îmbunătăți sănătatea publică, precum informații referitoare la prevalența anumitor afecțiuni și caracteristicile anumitor afecțiuni și pentru obținerea de cunoștințe în legătură cu anumite aspecte ale evaluărilor. Pe baza acestor analize, ajutăm la identificarea apariției de focare de boli infecțioase și la monitorizarea evoluției în timp și la nivel geografic (de exemplu, în timpul pandemiei de COVID-19). Deoarece în datele noastre sunt incluse și persoane care nu au apelat încă la sistemul medical, putem estima mai bine ponderea reală a bolilor. Putem prezenta rezultatele sub formă de statistici sintetice pe care să le punem la dispoziția partenerilor noștri, de exemplu, partenerilor din domeniul sănătății publice și comunității științifice, exclusiv în formă anonimizată în mod ireversibil. De asemenea, putem prelucra astfel de tipuri de date pentru a vă furniza cele mai bune îndrumări de care dispunem, constând, de exemplu, în trimiterea către cea mai adecvată unitate medicală, ajutând astfel la reducerea eforturilor inutile atât pentru dvs., cât și pentru sistemul medical.
-
Temeiul utilizării: prelucrarea este necesară din motive de interes public în domeniul sănătății publice (articolul 9 alineatul (2) litera (i) din GDPR, articolul 22 (1)(1)(c) din BDSG). Interesul nostru legitim în ceea ce privește prelucrarea datelor în aceste scopuri este de a sprijini progresul în domeniul sănătății publice prin protecția împotriva amenințărilor transfrontaliere grave pentru sănătate. Vă puteți opune oricând acestei prelucrări, din motive legate de situația dvs. particulară, informându-ne în scris aici (pentru informații suplimentare privind dreptul la opoziție, a se vedea pct. 8 de mai jos).
-
Durata stocării: durata stocării datelor dvs. pseudonimizate pe baza cărora realizăm statisticile corespunde perioadei de prelucrare în conformitate cu pct. 3.2. În momentul în care solicitați ștergerea unui anumit caz sau ștergeți dvs. un caz în Aplicație, datele dvs. aferente cazului nu vor mai fi utilizate în acest scop.
3.10 Supraveghere post-introducere pe piață și siguranța medicală
-
Tipurile de date: ID-ul contului (unde este cazul), numele de profil și ID (unde este cazul), ID-ul cazului, data și ora evaluării, datele furnizate într-un caz (date cu caracter personal privind sănătatea necesare pentru efectuarea evaluării, cum ar fi vârsta, sexul, localizarea geografică (țara), simptomele bolii, cauzele potențiale ale simptomelor bolii, alergii, starea de graviditate și istoricul medical relevant și/sau asociat), diagnosticul efectuat de medicul curant, feedback voluntar, inclusiv date privind sănătatea, rezultatul evaluării și date legate de software și hardware (cum ar fi numărul versiunii, sistemul de operare și ID-ul dispozitivului). Adresa IP și orice eventuale evenimente survenite în timpul utilizării funcției Evaluarea simptomelor.
-
Scopul prelucrării: pentru a garanta standardele înalte de calitate și siguranță ale dispozitivelor noastre medicale, și anume Aplicația Ada Health și Instrumentul de evaluare Ada (Ada Assess), este necesar să monitorizăm sistematic calitatea, performanța și siguranța acestora („Supraveghere post-introducere pe piață”). Ne bazăm pe diverse proceduri pentru a detecta orice potențiale disfuncționalități, evaluări incorecte, probleme legate de disponibilitate sau utilizare sau pentru a determina dacă sunt necesare îmbunătățiri, măsuri de siguranță la fața locului sau alte acțiuni de remediere astfel încât dispozitivele noastre medicale să îndeplinească cele mai înalte standarde de calitate și siguranță. Verificăm constant calitatea rezultatelor evaluării. O astfel de verificare poate fi declanșată de feedback-ul dvs. relevant din punct de vedere medical sau de o plângere depusă. Dacă ne împărtășiți în mod voluntar concluziile tratamentului dumneavoastră medical, vom utiliza aceste informații și în scopul supravegherii post-introducere pe piață. În plus, urmărim interacțiunile utilizatorilor cu dispozitivele noastre medicale pentru a monitoriza ușurința utilizării acestora. În măsura posibilului, utilizăm date pseudonimizate sau anonimizate pentru a îndeplini această sarcină. Cu toate acestea, în anumite circumstanțe, informațiile dvs. cu caracter personal (sensibile) pot fi prelucrate în mod clar, de exemplu, atunci când este necesar să vă contactăm.
-
Temeiul utilizării: prelucrarea este necesară pentru a respecta obligația noastră legală de a efectua supravegherea post-introducere pe piață în scopul asigurării standardelor necesare de calitate și siguranță ale dispozitivelor noastre medicale, în conformitate cu reglementările privind dispozitivele medicale și cu următoarele prevederi legale (secțiunea 22(1)(1)(c) din BDSG, articolul 9 alineatul (2) litera (i) din GDPR). Obligațiile de supraveghere post-introducere pe piață au la bază articolul 83 și următoarele și anexa III la Regulamentul UE privind Dispozitivele medicale (2017/745/UE).
-
Durata stocării: prelucrăm datele dvs. până în momentul în care acestea nu mai sunt necesare pentru scopurile specificate mai sus. Durata de stocare a datelor dvs. în acest scop corespunde obligației noastre de a respecta standardele necesare de calitate și siguranță.
3.11 Punerea la dispoziție a unor informații limitate și extinderea impactului Ada
-
Tipurile de date: ID-ul advertiserului, descărcarea și instalarea Aplicației pe dispozitivul dvs. mobil, informații privind modul în care ați aflat de noi (de exemplu, de pe o rețea de socializare sau dintr-un articol de pe internet), dacă ați reușit să vă înregistrați și să creați un caz nou, calificativul pe care l-ați acordat Aplicației noastre în magazinele de aplicații, localizarea geografică, data și ora.
-
Scopul prelucrării: dacă folosiți Aplicația, prelucrăm anumite date de utilizare (care nu includ date cu caracter personal privind sănătatea) pentru a înțelege modul în care oamenii iau contact cu Ada pe internet. Acest lucru ne ajută să punem la dispoziția dvs. și a altor posibili utilizatori informații relevante. De exemplu, dacă ați descărcat deja Ada, nu veți mai vedea pe internet anunțuri publicitare referitoare la descărcarea Ada. De asemenea, aceste informații ne ajută să înțelegem modul în care putem intra în contact pe internet cu un număr mai mare de persoane care pot beneficia de competențele medicale puse la dispoziție de Ada. Folosim exclusiv date de utilizare pseudonimizate pe care le colectăm prin intermediul persoanei noastre împuternicite Adjust GmbH (Saarbrücker Str. 38a, 10405 Berlin, Germania). Nu vom pune niciodată datele dvs. cu caracter personal privind sănătatea la dispoziția agenților publicitari (advertiseri) sau terților.
-
Temeiul utilizării: consimțământul (articolul 6 alineatul (1) litera (a) din GDPR).
-
Durata stocării: datele dvs. vor fi stocate până când nu mai sunt necesare pentru scopul în care au fost colectate. Vom șterge datele în termen de maximum 45 de zile.
3.12 Măsuri privind protecția datelor
-
Tipurile de date: orice date menționate în cadrul uneia dintre activitățile de prelucrare descrise în prezenta Politică de confidențialitate.
-
Scopul prelucrării: Ada implementează o serie de măsuri tehnice și organizatorice pentru a asigura protecția adecvată a datelor dvs. Implementarea acestor măsuri este prevăzută în mod expres de lege în conformitate cu articolul 32 din GDPR și este necesară și pentru certificarea ISO 27001 a sistemului de management al securității informațiilor al Ada. Implementarea acestor măsuri de securitate poate necesita prelucrarea datelor dvs., de exemplu, pentru a verifica adresa dvs. de e-mail sau pentru a crea și menține copii de rezervă. Ada derulează, de asemenea, programe de recompensare a descoperirii de erori, în cadrul cărora angajăm experți externi în securitate pentru a scana sistemele noastre în căutarea eventualelor puncte vulnerabile. Mai multe informații despre aceste programe pot fi găsite aici. Prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal nu este destinată scopurilor acestor programe, dar nici nu poate fi exclusă complet. Pentru acest caz puțin probabil, încheiem un acord de prelucrare a datelor cu toți terții implicați, conform articolului 28 din GDPR.
-
Temeiul utilizării: necesitatea respectării unei obligații legale, articolul 6 alineatul (1) litera (c) și articolul 9 alineatul (2) litera (g) din GDPR, precum și interesul legitim al Ada de a lua măsuri eficiente de protecție a datelor și de a obține certificări privind protecția datelor adecvate industriei în acest sens, articolul 6 alineatul (1) litera (f) din GDPR.
-
Durata stocării: datele dvs. vor fi stocate pe durata necesară pentru implementarea măsurilor.
3.13 Comunicarea prin mijloace electronice (prin e-mail)
-
Tipurile de date: adresa de e-mail, numele de profil, genul preferat.
-
Scopul prelucrării: Ada vă oferă posibilitatea de a vă abona la diverse comunicări prin e-mail în cadrul Serviciilor sale. Conținutul comunicărilor va fi întotdeauna indicat în mod clar în declarația de consimțământ și poate include materiale de marketing direct (produse și servicii), comunicări despre sondaje pe care le considerăm interesante pentru dvs., informații despre funcții utile ale aplicației, sfaturi de sănătate sezoniere, precum și informații suplimentare și recomandări referitoare la evaluările dvs. și/sau la starea dvs. generală de sănătate. În cazul în care aceste mesaje conțin informații medicale despre dvs., acest lucru va fi clar specificat. Puteți modifica setările de marketing în orice moment utilizând linkul din partea de jos a fiecărui e-mail de marketing sau trimițând cererea de dezabonare aici. Vă rugăm să consultați și pct. 6 de mai jos referitoare la securitatea datelor în cadrul comunicării prin e-mail. Utilizăm serviciul „Braze” furnizat de Braze Inc., 330 W 34th St 18th floor, New York, NY 10001, SUA, ca furnizor de servicii tehnice în SUA pentru a livra e-mailurile relevante. Pentru prelucrarea datelor, utilizăm centrele de date ale Braze din UE. În plus, Braze este certificat conform Acordului cadru privind confidențialitatea datelor UE-SUA, care asigură un nivel adecvat de protecție a datelor.
-
Temeiul utilizării: consimțământul (articolul 6 alineatul (1) litera (a)/articolul 9 alineatul (2) litera (a)) și interesul nostru legitim (articolul 6 alineatul (1) litera (f) din GDPR) de a vă informa despre produse și servicii similare proprii.
-
Durata stocării: vom stoca datele dvs. până când vă retrageți consimțământul sau vă opuneți prelucrării în temeiul interesului nostru legitim.
Aceste mesaje pot include memento-uri privind măsurile care trebuie luate în urma unei evaluări, pe baza opțiunilor de îngrijire sugerate de Ada, sau informații suplimentare despre tratamentul afecțiunilor sau a altor probleme de sănătate depistate în timpul evaluării. Informațiile furnizate vor fi întotdeauna verificate în mod independent de Ada. Vă rugăm să rețineți că, în cazurile în care opțiunile de îngrijire sugerate de Ada includ opțiuni furnizate în colaborare cu terți (a se vedea pct. 3.6 de mai sus), comunicarea ulterioară evaluării se va referi probabil la aceste opțiuni de îngrijire sau va conține informații suplimentare de la acești terți.
3.14 Optimizarea activităților noastre de marketing
-
Tipurile de date: ID-ul dispozitivului, adresa IP, sistemul de operare și tipul de browser, durata vizitelor pe anumite pagini, informații privind modul de interacțiune cu pagina, precum derulare, mișcări ale degetelor, clicuri și deplasări ale cursorului mouse-ului pe anumite elemente, localizarea geografică, data și ora.
-
Scopul prelucrării: folosim un set limitat de date de utilizare (care nu includ date cu caracter personal privind sănătatea) pentru a urmări modul în care interacționați cu pagina și analizăm datele în vederea optimizării activităților noastre de marketing.
-
Temeiul utilizării: consimțământul (articolul 6 alineatul (1) litera (a) din GDPR). Puteți personaliza oricând setările de urmărire în setările de confidențialitate din Aplicație sau solicitându-ne în scris aici.
-
Durata stocării: datele dvs. vor fi stocate până când nu mai sunt necesare pentru scopul în care au fost colectate sau până în momentul în care vă retrageți consimțământul. Durata de stocare a datelor dvs. în acest scop corespunde perioadei de prelucrare în conformitate cu pct. 3.2. Datele pe care le prelucrăm în scopul urmăririi sunt eliminate în termen de maximum 45 de zile.
3.15 Monitorizare
-
Tipurile de date: rapoarte privind erorile și blocările, inclusiv informații specifice despre dispozitiv, aplicație și incidente (de exemplu, versiunea aplicației), adresa IP, URL-ul, locația geografică, ora și data, ID-ul dispozitivului, adresa IP, sistemul de operare și tipul de browser, durata vizitelor pe anumite pagini și informații despre interacțiunea cu pagina, cum ar fi derulare, mișcări ale degetelor, clicuri și deplasări ale cursorului mouse-ului pe anumite elemente, locația geografică, ora și data, orice evenimente survenite în timpul utilizării produselor noastre, cum ar fi, dar fără a se limita la, începerea evaluării sau finalizarea evaluării simptomelor.
-
Scopul prelucrării: utilizăm datele menționate mai sus (care nu includ date cu caracter personal privind sănătatea) atât pentru a asigura funcționarea Serviciilor noastre (Serviciile noastre nu pot funcționa în mod corespunzător fără această prelucrare), cât și pentru prevenirea decompilării sau altor modalități de inginerie inversă. Folosim exclusiv date de utilizare pseudonimizate pe care le putem colecta prin intermediul serviciului procesorului nostru Functional Software Inc., 132 Hawthorne Street, San Francisco, California 94107, SUA („Sentry”). Aceste date pot fi transmise și stocate pe serverele Sentry-ului. Pentru informații suplimentare, vă rugăm să consultați Politica de confidențialitate Sentry aici. De asemenea, putem transmite datele cu caracter personal menționate mai sus către persoana noastră împuternicită Sumo Logic, societate comercială cu sediul la adresa 305 Main Street, Redwood City, California 94063, SUA. Datele colectate în acest context nu sunt folosite pentru a asocia un profil de utilizare cu datele dvs. cu caracter personal. Datele dvs. cu caracter personal pot fi transmise către serverele Sumo Logic și stocate pe acestea. Pentru informații suplimentare, consultați Declarația de confidențialitate a Sumo Logic aici.
De asemenea, transferăm datele cu caracter personal procesorului nostru Hound Technology, Inc., 548 Market Street, 25362 San Francisco, CA 94104-5401 („Honeycomb”). Datele procesate în acest context sunt pseudonimizate și nu pot fi asociate cu dvs. de către Honeycomb. Ada nu asociază niciun profil de utilizare cu datele dvs. cu caracter personal. Informații suplimentare pot fi găsite în Politica de confidențialitate Honeycomb aici.
Toți furnizorii de servicii sunt certificați în conformitate cu Acordul cadru privind confidențialitatea datelor UE-SUA, care asigură un nivel adecvat de protecție a datelor. -
Temeiul utilizării: interesul legitim al Ada (articolul 6 alineatul (1) litera (f) din GDPR) de a oferi servicii sigure și funcționale și de a preveni utilizarea abuzivă. Nu vom utiliza în niciun caz datele colectate pentru a vă identifica.
-
Durata stocării: datele dvs. sunt șterse după 60 de zile, cu excepția cazului în care apare un eveniment relevant privind securitatea (de exemplu, un atac de negare a serviciului distribuit). Dacă apare un eveniment relevant privind securitatea, fișierele jurnal ale serverelor sunt stocate până când evenimentul relevant privind securitatea a fost complet eliminat și clarificat.
3.16 Feedback/sondaje
-
Tipurile de date: feedback-ul pe care ni-l furnizați (în funcție de sondaj, acesta poate conține date cu caracter personal și date privind sănătatea), detalii despre utilizator și date de contact (acolo unde este cazul).
-
Scopul prelucrării: Ada se bazează pe feedback și sondaje în diverse scenarii pentru a înțelege dacă și cum produsele noastre pot fi îmbunătățite pentru a se potrivi nevoilor dumneavoastră. Furnizarea feedback-ului este întotdeauna voluntară și este indicată în mod clar. Când ne furnizați feedback sau participați la un sondaj, este posibil să ne bazăm și pe informațiile pe care le cunoaștem deja despre dvs. (de exemplu, vârsta și sexul) sau pe utilizarea produselor noastre de către dvs. pentru a analiza și evalua contribuția dvs. Nu vom utiliza niciun fel de date medicale fără a vă solicita în mod explicit consimțământul în acest sens. Vă rugăm să consultați și pct. 3.10 de mai sus pentru a afla cum utilizăm feedback-ul relevant din punct de vedere medical pe care ni l-ați oferit (opțional) pentru a garanta standarde ridicate de calitate și siguranță ale Instrumentului nostru de evaluare a simptomelor.
-
Temeiul utilizării: consimțământul dvs. (articolul 6 alineatul (1) litera (a)/articolul 9 alineatul (2) litera (a) din GDPR) și, după caz, interesul nostru legitim (articolul 6 alineatul (1) litera (f) din GDPR) de a îmbunătăți experiența dvs. de utilizator, precum și funcționalitatea Serviciilor noastre și de a ne adapta acțiunile la nevoile dvs. pe baza informațiilor furnizate de dvs. Nu vom utiliza în niciun caz datele colectate pentru a vă identifica. Puteți formula obiecții cu privire la prelucrare și vă puteți retrage consimțământul în orice moment, întrerupând sondajul sau contactând Ada.
-
Durata stocării: datele dvs. vor fi stocate până când nu vor mai fi necesare pentru sondajul pentru care au fost colectate. Acest lucru depinde de configurația sondajului individual la care participați. În măsura posibilului, vom anonimiza orice informație care v-ar putea identifica în timpul evaluării pentru prelucrarea ulterioară.
3.17 Notificări tip push
-
Tipurile de date: ID-ul contului Ada, date de utilizare, adresa de e-mail, prenume, limbă, țară, sursa de conectare.
-
Scopul prelucrării: pe baza consimțământului dvs., vă putem contacta prin notificări tip push în aplicația Ada pentru a vă ajuta să utilizați la maximum funcțiile Ada. Vă putem informa despre actualizări privind evaluarea simptomelor dvs. specifice, cum ar fi sugerarea de noi opțiuni disponibile de gestionare a simptomelor, vă putem avertiza cu privire la funcții utile ale aplicației sau vă putem oferi sfaturi de sănătate sezoniere. În acest scop, Ada va prelucra unele dintre datele dumneavoastră cu caracter personal, inclusiv datele privind starea dumneavoastră de sănătate. Pentru a livra notificările tip push, utilizăm serviciul „Braze” al Braze Inc., 330 W 34th St 18th floor, New York, NY 10001, SUA, ca furnizor de servicii tehnice care prelucrează datele dvs. în SUA. Braze are acces doar la un set limitat de date pentru a putea livra tehnic notificarea tip push pe dispozitivul dvs. Nu are acces la datele dvs. de sănătate. Am încheiat un acord de prelucrare a datelor cu Braze, prin care Braze are dreptul să prelucreze datele dvs. exclusiv în conformitate cu instrucțiunile Ada. Braze este certificată în conformitate cu Acordul cadru privind confidențialitatea datelor UE-SUA, asigurând un nivel adecvat de protecție a datelor.
-
Temeiul utilizării: consimțământul (articolul 6 alineatul (1) litera (a)/ articolul 9 alineatul (2) litera (a)/ articolul 49 alineatul (1) litera (a) din GDPR) pentru prelucrarea datelor dvs., inclusiv a datelor privind sănătatea, și prelucrarea datelor dvs. în SUA. Puteți anula/retrage consimțământul și modifica setările dispozitivului pentru a bloca notificările în orice moment; cu toate acestea, fără aceste consimțăminte, nu este posibil să vă furnizăm notificări tip push.
-
Durata stocării: datele dvs. vor fi stocate până când nu vor mai fi necesare pentru scopul pentru care au fost colectate sau până când vă veți retrage consimțământul.
3.18 Utilizarea datelor dvs. în scopul exercitării dreptului nostru la acțiuni de natură juridică sau apărării împotriva acțiunilor de natură juridică
-
Tipurile de date: orice tip de date despre dvs. pe care le-am stocat și care se referă la o acțiune de natură juridică ce urmează să fie exercitată de Ada sau la apărarea împotriva unei acțiuni de natură juridică formulată de dvs. în calitate de utilizator al Ada.
-
Scopul prelucrării: vom utiliza datele despre dvs. pe care le-am stocat, în măsura în care acest lucru este necesar pentru a ne exercita dreptul la o acțiune de natură juridică sau pentru a ne apăra împotriva unei acțiuni de natură juridică pe care o intentați împotriva noastră. Atâta timp cât contul dvs. este activ, vom prelucra datele cu caracter personal asociate acestui cont, după cum este necesar pentru acțiunea de natură juridică în cauză. Când vă ștergeți contul, trebuie să ne asigurăm că datele sunt încă disponibile pentru noi pentru o perioadă de timp în care este probabil să apară litigii cu privire la serviciile Ada. În acest timp, vom cripta și stoca datele dvs., inclusiv informațiile dvs. medicale, pentru a le avea la dispoziție în cazul unui eventual proces. Datele dvs. pot fi accesate doar de un număr limitat de persoane, în urma unei proceduri care implică aprobarea responsabilului nostru cu prelucrarea datelor. Datele dvs. nu vor fi utilizate în niciun alt scop în această perioadă.
-
Temeiul utilizării: interesul nostru legitim de a ne exercita dreptul la sau de a ne apăra împotriva unor acțiuni de natură juridică, articolul 6 alineatul (1) litera (f) și articolul 9 alineatul (2) litera (f) din GDPR.
-
Durata stocării: datele dvs. sunt prelucrate în caz de litigiu atât timp cât contul dvs. este activ. După închiderea contului, vom păstra datele dvs. timp de până la șapte ani în forma securizată descrisă mai sus. Datele dvs. vor fi accesate exclusiv în caz de litigiu și nu vor fi prelucrate în niciun alt scop.
3.19 Partajarea datelor dvs. cu autoritățile de aplicare a legii
-
Tipurile de date: orice date despre dvs. pe care le-am stocat și care se referă la o anchetă legitimă din partea unui organism guvernamental sau a unei autorități de aplicare a legii.
-
Scopul prelucrării: Ada va partaja datele dvs. cu organisme guvernamentale, cum ar fi autoritățile de aplicare a legii, în măsura în care acest lucru este necesar pentru a preveni prejudicierea altor persoane și a dvs. sau este impus de legislația în vigoare sau pentru a respecta o hotărâre judecătorească valabilă, o citație, un mandat de percheziție sau altă dispoziție emisă de o autoritate competentă.
-
Temeiul utilizării: necesitatea respectării unei obligații legale (articolul 6 alineatul (1) litera (c)/articolul 9 alineatul (2) litera (g) din GDPR) și, după caz, interesul nostru legitim (articolul 6 alineatul (1) litera (f) din GDPR) de a notifica autoritățile competente cu privire la posibile acte de natură penală sau amenințări la adresa securității publice, așa cum se menționează la pct. 50 din partea introductivă a GDPR.
-
Durata stocării: datele dvs. vor fi transmise autorităților competente și stocate de acestea în calitate de operatori de date, în conformitate cu perioadele de păstrare în vigoare. Ada va stoca documentația referitoare la transferul de date timp de maximum patru ani de la transmiterea datelor.
3.20 Instruirea și îmbunătățirea performanței produselor noastre
Dezvoltăm noi capacități tehnologice (de exemplu, inteligență artificială/modele lingvistice de mari dimensiuni) pentru a îmbunătăți performanța produselor noastre și experiența utilizatorilor. Pentru validarea acestor capacități, utilizăm exclusiv date anonimizate ale utilizatorilor din practica curentă, cum ar fi date anonimizate din evaluări anterioare. Pentru anonimizarea datelor, respectăm standarde înalte și proceduri stricte pentru a ne asigura că toate datele utilizate îndeplinesc cerințele de anonimizare (în conformitate cu pct. 26 din partea introductivă a GDPR) și că niciun utilizator nu poate fi identificat/identificat din nou de către terți.
4. Modulele cookie și urmărirea pe Site-ul nostru web
Site-ul nostru web utilizează așa-numitele module „cookie”. Modulele cookie sunt fișiere-text stocate în browserul de internet sau pe care browserul de internet le stochează pe dispozitivul dvs. (computer, tabletă sau telefon). Folosim termenul de „module cookie” pentru a desemna toate instrumentele care colectează date pe Site-ul nostru web (de exemplu, adrese IP, locul și ora vizitei), inclusiv pixeli de urmărire. Datele dvs. colectate în acest mod sunt pseudonimizate și nu sunt stocate împreună cu alte date cu caracter personal care vă privesc. Această prelucrare se efectuează fie în baza temeiului juridic al executării contractului de utilizare a site-ului nostru web în cazul modulelor cookie necesare, fie pe baza consimțământului dumneavoastră în cazul modulelor cookie voluntare de analiză sau de marketing.
Pentru informații detaliate cu privire la modulele cookie pe care le folosim, scopurile în care le folosim și pentru gestionarea preferințelor legate de modulele cookie, consultați Politica noastră privind modulele cookie.
Ada stabilește succesul campaniilor sale de marketing și fără utilizarea modulelor cookie. Pentru aceasta, Ada se bazează pe informațiile pe care browserul dumneavoastră le transmite automat atunci când faceți clic pe unul dintre anunțurile noastre și sunteți redirecționat către Serviciile noastre. Astfel, numărăm de câte ori se face clic pe un anumit anunț pentru a stabili care dintre campaniile noastre este cea mai eficientă. Datele sunt prelucrate exclusiv în formă agregată. Ada nu vă poate identifica pe baza informațiilor colectate în acest mod. Datele dumneavoastră nu sunt transmise către terți.
5. Unde stocăm datele dvs. cu caracter personal
Datele cu caracter personal pe care le colectăm de la dvs. sunt stocate în Uniunea Europeană pe serverele cloud ale Amazon Web Services EMEA S.A.R.L. („AWS”), cu sediul în Luxemburg și pe serverele cloud ale Google Commerce Limited („GCL”), societate comercială înființată în baza legilor din Irlanda, cu sediul la adresa Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. Totuși, un număr mic de date poate fi prelucrat de persoane subîmputernicite care își desfășoară activitatea în afara Spațiului Economic European („SEE”) în baza unui acord de prelucrare a datelor, în măsura în care sunt îndeplinite cerințele suplimentare prevăzute la articolul 44 și următoarele din GDPR cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal în țări terțe (a se vedea mai jos). Datele dvs. de sănătate și alte date sensibile vor fi stocate întotdeauna în UE.
Informațiile sensibile dintre browserul dvs. și Site-ul nostru web sunt transferate în formă criptată folosind Transport Layer Security („TLS”). La transmiterea de informații sensibile, asigurați-vă întotdeauna că browserul dvs. ne poate valida certificatul.
Vă rugăm să ne contactați dacă doriți informații suplimentare cu privire la garanțiile specifice privind transferul datelor dvs. cu caracter personal în afara SEE.
6. Divulgarea datelor dvs. cu caracter personal și securitatea comunicării prin mijloace electronice (prin e-mail)
Ada partajează datele dvs. cu caracter personal cu terți pentru a vă furniza serviciile sale sau în măsura necesară în cadrul activității sale. Ada nu partajează datele dvs. cu caracter personal în interes comercial al terților fără consimțământul dvs. explicit.
Datele dvs. cu caracter personal vor fi divulgate după cum urmează:
• Furnizori de servicii Pentru exploatarea și întreținerea Serviciilor noastre, colaborăm cu furnizori de servicii tehnice care au calitatea de persoane împuternicite de noi în baza unui acord de prelucrare a datelor în conformitate cu articolul 28 din GDPR. Aceasta include partajarea datelor dvs. cu caracter personal cu alte entități din cadrul Ada. Puteți consulta aici lista completă a terților având calitatea de persoane împuternicite care prelucrează datele dvs. cu caracter personal în numele nostru, în strictă conformitate cu pct. 3 de mai sus. În cazul în care colaborăm cu furnizori de servicii care prelucrează date cu caracter personal în numele nostru în afara SEE (sau în „țări terțe”), procedăm astfel cu respectarea măsurilor adecvate de protecție în ceea ce privește drepturile dvs. în calitate de persoană vizată. Majoritatea furnizorilor noștri de servicii din SUA sunt certificați în conformitate cu Acordul cadru privind protecția datelor UE-SUA. În caz contrar, am convenit asupra clauzelor contractuale standard cu garanții suplimentare (acolo unde este necesar).
Mai multe detalii despre furnizorii de servicii din țări terțe și măsurile luate pentru a vă proteja drepturile sunt prezentate în cadrul subpunctelor relevante de la pct. 3 de mai sus.
• Cumpărătorii companiei sau activelor comerciale ale Ada Dacă vindem orice companie, afacere sau active, datele dvs. cu caracter personal ar putea fi unul dintre activele transferate și este posibil să divulgăm sau să transferăm datele dvs. cu caracter personal cumpărătorului respectivei afaceri sau activ, în conformitate cu legislația în vigoare.
• Parteneri afiliați Putem participa la programe de afiliere. În acest caz, este posibil să împărtășim informațiile cu partenerii programului de afiliere către ale căror servicii ați fost direcționat de către noi. Acest lucru se face în scopuri de facturare. Nu comunicăm niciun fel de informații cu caracter personal care vă pot identifica în mod direct. Cu toate acestea, atunci când vă înregistrați pentru serviciile partenerilor noștri din programul de afiliere, vi se poate solicita să furnizați informații cu caracter personal care le permit să vă identifice (de exemplu, informațiile pe care le comunicați pentru a rezerva o programare prin intermediul platformelor partenerilor noștri din programul de afiliere etc.).
Informare privind securitatea în legătură cu comunicarea prin mijloace electronice (prin e-mail)
Ada dorește să vă informeze că transmiterea datelor prin e-mail poate prezenta riscuri din punct de vedere al securității. Comunicarea noastră prin e-mail este protejată doar prin criptarea traficului de date (de exemplu, prin utilizarea protocolului TLS). Aceasta înseamnă că datele sunt protejate împotriva accesului neautorizat al terților în timpul transferului între dispozitivul dumneavoastră și serverul nostru de e-mail și invers.
Cu toate acestea, datele pot fi accesate sub formă de text pe serverele furnizorilor de servicii de e-mail implicați (atât ai dumneavoastră, cât și ai noștri). Nu există o criptare de la sursă la destinație care să garanteze că conținutul poate fi citit doar de expeditor și de destinatarul vizat.
Din acest motiv, comunicarea prin e-mail necriptat prezintă riscul ca:
-
Terți neautorizați ar putea avea acces la conținutul mesajelor dumneavoastră (de exemplu, printr-un atac asupra serverelor unui furnizor).
-
Furnizorii înșiși sau administratorii acestora ar putea, din punct de vedere tehnic, să acceseze conținutul.
Acest risc este deosebit de important în cazul transmiterii unor categorii speciale de date cu caracter personal, cum ar fi datele privind starea de sănătate. Acest tip de date face obiectul unui nivel de protecție deosebit de ridicat.
Înainte de a vă trimite orice date medicale prin e-mail, vă solicităm consimțământul explicit și confirmarea că ați luat la cunoștință aceste riscuri. Dacă ne contactați prin e-mail și, din proprie inițiativă, ne trimiteți informații confidențiale, în special date medicale, prin acest canal, vom considera că sunteți de acord cu comunicarea prin această metodă și că acceptați riscurile asociate descrise mai sus.
Serviciile Ada nu necesită partajarea informațiilor confidențiale prin e-mail. În cazul în care oferim o astfel de opțiune, aceasta servește doar pentru confortul dumneavoastră, existând și alte opțiuni sigure disponibile.
7. Cât timp vă păstrăm datele cu caracter personal
Vă păstrăm datele cu caracter personal atât timp cât este necesar sau atât timp cât prevede legea sau organismele de reglementare relevante și, indiferent de situație, în conformitate cu principiul reducerii la minimum a datelor. Perioadele de stocare specifice activităților de prelucrare sunt prevăzute în detaliu la pct. 3 de mai sus.
În cazul în care datele dvs. cu caracter personal sunt utilizate în mai multe scopuri, le vom păstra până la încetarea scopului căruia îi corespunde cea mai lungă perioadă, dar vom înceta utilizarea acestora în scopul căruia îi corespunde cea mai scurtă perioadă imediat ce aceasta se scurge (în vederea respectării principiului limitărilor legate de scop). Restrângem accesul la datele dvs. cu caracter personal, permițând accesul doar persoanelor care au nevoie să utilizeze datele în scop(uri) relevant(e), respectându-se în permanență principiul integrității și confidențialității.
În momentul în care prelucrarea datelor dvs. nu mai este necesară în scopurile prevăzute la pct. 3 sau vi se șterge contul (a se vedea pct. 3.2), vom stoca separat, în condiții de siguranță, o parte din datele dvs., în conformitate cu obligațiile legale ce ne revin și cu necesitățile rezonabile legate de desfășurarea activității.
Păstrăm datele legate de supravegherea ulterioară introducerii pe piață (inclusiv datele privind sănătatea), în conformitate cu obligațiile de stocare impuse de legislația privind dispozitivele medicale.
Păstrăm datele (inclusiv datele privind sănătatea) legate de utilizarea Serviciilor noastre timp de până la 7 ani, în conformitate cu necesitățile noastre de desfășurare a activității în scopul constatării, exercitării sau apărării unui drept în instanță.
În cazul în care ați utilizat serviciile UK Doctor Chat (care nu mai sunt disponibile din 23 martie 2018), putem păstra detaliile consultațiilor dvs. o perioadă de până la 10 ani, în conformitate cu perioadele de păstrare prevăzute de Codul privind gestiunea documentelor din Regatul Unit sau în conformitate cu cerințele Comisiei pentru Calitatea Serviciilor de Îngrijire („CQC”).
În cazul în care prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal nu mai este necesară în niciun scop, acestea sunt fie anonimizate în mod ireversibil (iar datele anonimizate pot fi păstrate), fie șterse în condiții de siguranță.
8. Drepturile dvs. în calitate de persoană vizată
În conformitate cu GDPR, beneficiați de diverse drepturi în legătură cu datele dvs. cu caracter personal (menționate mai jos). Vă puteți exercita toate aceste drepturi contactându-ne prin intermediul formularului nostru de contact sau la adresa de e-mail [email protected].
Verificarea: pentru verificarea solicitării dvs., vom întreprinde demersuri rezonabile, de exemplu, să vă solicităm să ne trimiteți o confirmare de pe adresa de e-mail asociată cu contul dvs., astfel încât să putem verifica dacă sunteți proprietarul contului de e-mail. În cazul în care nu există nicio adresă de e-mail asociată cu contul dvs., vă putem solicita o dovadă a identității.
- Dreptul de a retrage consimțământul: în cazul în care prelucrarea datelor dvs. se realizează pe baza consimțământului dvs. prealabil, aveți dreptul să vă retrageți oricând consimțământul, informându-ne aici. Pentru diverse modele de consimțământ, există modalități suplimentare de retragere a acestuia.
Consimțământul pentru prelucrarea datelor dvs. cu caracter medical în vederea realizării evaluării noastre este esențial pentru activitatea noastră. Vă puteți retrage consimțământul doar încetând să utilizați serviciile noastre și (acolo unde este cazul) ștergându-vă contul.
Vă puteți retrage consimțământul pentru partajarea raportului de evaluare cu terți doar până în momentul în care acesta este partajat. Dacă ați acordat acest consimțământ la începutul unei evaluări, îl puteți retrage reluând evaluarea și refuzând acordarea consimțământului. Odată ce încărcați raportul, acesta va fi partajat. În cazurile în care consimțământul este solicitat la sfârșitul evaluării, raportul va fi partajat imediat. Odată ce un raport de evaluare a fost partajat, vă puteți revoca decizia doar solicitând partenerului să îl șteargă. Consimțămintele acordate în cadrul aplicației pot fi retrase în orice moment din setările aplicației.
-
Retragerea consimțământului nu afectează legalitatea prelucrării efectuate pe baza consimțământului până la retragerea acestuia.
-
Dreptul la opoziție: aveți dreptul la opoziție în condițiile prevăzute la articolul 21 din GDPR. Aveți la dispoziție mai jos informații detaliate în acest sens.
-
Dreptul la opoziție în cazul în care prelucrarea se bazează pe interese legitime: în calitate de persoană vizată, aveți dreptul de a vă opune în orice moment, din motive legate de situația particulară în care vă aflați, prelucrării în temeiul articolului 6 alineatul (1) litera (e) sau (f) din GDPR, a datelor cu caracter personal care vă privesc, inclusiv creării de profiluri pe baza respectivelor dispoziții. În cazul în care vă opuneți din motive legate de situația particulară în care vă aflați, nu vom mai prelucra datele dvs. cu caracter personal, cu excepția cazului în care putem demonstra că avem motive legitime și imperioase care justifică prelucrarea și care prevalează asupra intereselor, drepturilor și libertăților dvs. sau că scopul este constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept în instanță.
-
Dreptul la opoziție în cazul în care datele dvs. cu caracter personal sunt prelucrate în scopuri statistice: în cazul în care prelucrăm datele dvs. cu caracter personal în scopuri statistice, în temeiul articolului 9 alineatul (2) litera (j) din GDPR/secțiunii 27(1) din BDSG, aveți dreptul de a vă opune prelucrării din motive legate de situația dvs. particulară. În cazul unei astfel de opoziții, nu vom mai prelucra datele cu caracter personal în cauză în acest scop, cu excepția cazului în care prelucrarea este necesară pentru îndeplinirea unei sarcini din motive de interes public sau dacă încetarea prelucrării este de natură să facă imposibilă sau să afecteze în mod grav realizarea scopurilor statistice, iar continuarea prelucrării este necesară pentru îndeplinirea scopurilor statistice.
-
Dreptul la opoziție în cazul în care datele dvs. cu caracter personal sunt prelucrate în scopuri legate de sănătatea publică: în cazul în care prelucrăm datele dvs. cu caracter personal în scopuri legate de sănătatea publică, în temeiul articolului 9 alineatul (2) litera (i) din GDPR/secțiunii 22 (1)(1)(c) din BDSG, aveți dreptul de a vă opune prelucrării din motive legate de situația dvs. particulară. În cazul unei astfel de opoziții, nu vom mai prelucra datele cu caracter personal în cauză în acest scop, cu excepția cazului în care prelucrarea este necesară pentru îndeplinirea unei sarcini din motive de interes public sau dacă încetarea prelucrării este de natură să facă imposibilă sau să afecteze în mod grav realizarea scopurilor legate de sănătatea publică, iar continuarea prelucrării este necesară pentru îndeplinirea scopurilor legate de sănătatea publică.
-
Dreptul la opoziție în ceea ce privește marketingul direct: în cazul în care datele dvs. cu caracter personal sunt prelucrate în scopuri de marketing direct, aveți dreptul de a vă opune în orice moment prelucrării datelor dvs. cu caracter personal în astfel de scopuri de marketing, inclusiv creării de profiluri, în măsura în care aceasta are legătură cu marketingul direct. În cazul în care vă opuneți prelucrării în scopuri de marketing direct, nu vom mai prelucra datele dvs. cu caracter personal în aceste scopuri. Pentru a vă exercita dreptul la opoziție, puteți răspunde prin e-mail la mesajul de marketing direct primit de la noi sau ne puteți contacta oricând aici.
-
Dreptul de a fi informat: în calitate de persoană vizată, aveți dreptul de a obține acces și informații în condițiile prevăzute la articolul 15 din GDPR. Aceasta înseamnă, în special, că aveți dreptul să obțineți din partea noastră o confirmare că prelucrăm sau nu datele dvs. cu caracter personal. În caz afirmativ, aveți, de asemenea, dreptul de a obține acces la datele cu caracter personal și la informațiile prevăzute la articolul 15 alineatul (1) din GDPR. Acestea includ informații privind scopurile prelucrării, categoriile de date cu caracter personal prelucrate și destinatarii sau categoriile de destinatari cărora datele cu caracter personal le-au fost sau urmează să fie divulgate.
-
Dreptul la ștergerea datelor/„Dreptul de a fi uitat”: în calitate de persoană vizată, aveți dreptul la ștergerea datelor („dreptul de a fi uitat”) în condițiile prevăzute la articolul 17 din GDPR. Aceasta înseamnă, în general, că aveți dreptul de a obține din partea noastră ștergerea datelor dvs. cu caracter personal și că noi avem obligația de a vă șterge datele cu caracter personal fără întârzieri nejustificate în cazul în care se aplică unul dintre motivele prevăzute la articolul 17 alineatul (1) din GDPR. Puteți face acest lucru prin ștergerea în orice moment a contului dvs. în Aplicație. În cazul în care am făcut publice datele cu caracter personal și suntem obligați să le ștergem, avem obligația, ținând cont de tehnologia disponibilă și de costul implementării, să luăm măsuri rezonabile, inclusiv măsuri tehnice, pentru a informa operatorii care prelucrează datele cu caracter personal că ați solicitat ștergerea de către acești operatori a oricăror linkuri către datele respective sau a oricăror copii sau reproduceri ale acestor date cu caracter personal (articolul 17 alineatul (2) din GDPR). Ca excepție, dreptul la ștergerea datelor („dreptul de a fi uitat”) nu se aplică dacă prelucrarea este necesară pentru unul dintre motivele prevăzute la articolul 17 alineatul (3) din GDPR. Astfel de motive sunt, de exemplu, situația în care prelucrarea este necesară pentru respectarea unei obligații legale (de exemplu, obligația noastră de a analiza datele în vederea supravegherii după introducerea pe piață) sau pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept în instanță (articolul 17 alineatul (3) literele (b) și (e) din GDPR).
-
Dreptul la restricționarea prelucrării: în calitate de persoană vizată, aveți dreptul la restricționarea prelucrării în condițiile prevăzute la articolul 18 din GDPR. Aceasta înseamnă că aveți dreptul de a obține din partea noastră restricționarea prelucrării în cazul în care se aplică una dintre condițiile prevăzute la articolul 18 alineatul (1) din GDPR. De exemplu, un astfel de caz poate fi contestarea de către dvs. a exactității datelor cu caracter personal. Într-o astfel de situație, prelucrarea este restricționată pe o perioadă care ne permite să verificăm exactitatea datelor cu caracter personal (articolul 18 alineatul (1) litera (a) din GDPR). Restricționarea înseamnă că datele cu caracter personal stocate sunt marcate cu scopul de a limita prelucrarea viitoare a acestora (articolul 4 alineatul (3) din GDPR).
-
Dreptul la portabilitatea datelor: în calitate de persoană vizată, aveți dreptul la portabilitatea datelor în condițiile prevăzute la articolul 20 din GDPR. Aceasta înseamnă, în general, că aveți dreptul de a primi datele cu caracter personal care vă privesc și pe care ni le-ați furnizat, într-un format structurat, utilizat în mod curent și care poate fi citit automat și de a transmite aceste date altui operator, fără obstacole din partea noastră, în cazul în care prelucrarea se bazează pe consimțământ (în temeiul articolului 6 alineatul (1) litera (a) sau al articolului 9 alineatul (2) litera (a) din GDPR) sau pe un contract (în temeiul articolului 6 alineatul (1) litera (b) din GDPR) și prelucrarea este efectuată prin mijloace automate (articolul 20 alineatul (1) din GDPR). În exercitarea dreptului dvs. la portabilitatea datelor, în general, aveți dreptul ca datele dvs. cu caracter personal să fie transmise direct de la noi către un alt operator unde acest lucru este fezabil din punct de vedere tehnic (articolul 20 alineatul (2) din GDPR).
-
Dreptul la rectificare: în calitate de persoană vizată, aveți dreptul la rectificare în condițiile prevăzute la articolul 16 din GDPR. Aceasta înseamnă, în special, că aveți dreptul de a obține de la noi, fără întârzieri nejustificate, rectificarea datelor cu caracter personal inexacte și completarea datelor cu caracter personal care sunt incomplete.
-
Dreptul de a depune plângere: în calitate de persoană vizată, aveți dreptul de a depune o plângere la autoritatea de supraveghere în condițiile prevăzute la articolul 77 din GDPR. În cazul nostru, autoritatea de supraveghere competentă este Autoritatea pentru protecția datelor din Berlin, Germania (Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, adresa: Friedrichstr. 219, 10969 Berlin; Telefon: +49 (0) 30 13889-0; e-mail: [email protected]).
În cazul în care ne solicitați să încetăm prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal sau să vă ștergem datele cu caracter personal, există probabilitatea de a nu mai putea utiliza Serviciile noastre sau cel puțin acele părți ale Serviciilor care necesită prelucrarea tipurilor de date cu caracter personal pe care ne-ați solicitat să le ștergem, ceea ce poate conduce la imposibilitatea utilizării Serviciilor.
9. Protecția datelor la nivel internațional
Pentru rezidenții din țări din afara UE, se aplică următoarele informații suplimentare, în conformitate cu legislația locală privind protecția datelor.
Aceste drepturi se aplică suplimentar față de drepturile dvs. în calitate de persoană vizată în conformitate cu GDPR, așa cum este explicat la pct. 8 de mai sus, și pot fi exercitate în modul descris acolo. În cazul în care vă exercitați simultan atât drepturile prevăzute de GDPR, cât și cele prevăzute de legislația locală privind protecția datelor, Ada vă va garanta aceste drepturi suplimentare.
Informațiile suplimentare pot fi găsite întotdeauna în această versiune în limba engleză a politicii de confidențialitate, precum și în versiunea în limba națională corespunzătoare (acolo unde este disponibilă).
9.1 Brazilia
În cazul în care aveți reședința în Brazilia, legea din Brazilia ne impune să vă punem la dispoziție informații suplimentare cu privire la „datele cu caracter personal” care vă privesc (așa cum sunt definite în „Lei Geral de Proteção de Dados” („LGPD”) care a intrat în vigoare pe 18 septembrie 2020).
Pentru informații privind categoriile de date cu caracter personal care sunt prelucrate și scopurile prelucrării, puteți consulta pct. 3 din prezentul document „Ce fel de date cu caracter personal putem colecta și prelucra, în ce scop și pe ce durată”.
Putem prelucra datele dvs. cu caracter personal numai în cazul în care avem un temei legal pentru prelucrare. Temeiul juridic este reprezentat de următoarele:
-
consimțământul dvs. cu privire la activitățile de prelucrare respective;
-
protecția sau integritatea fizică, atât în ceea ce vă privește, cât și în cazul terților;
-
respectarea unei obligații legale sau reglementare ce ne revine;
-
implementarea politicilor publice prevăzute în legi sau reglementări sau întemeiate pe contracte, acorduri și documente juridice similare;
-
studii efectuate de organisme de cercetare, de preferință cu utilizarea de date cu caracter personal anonimizate;
-
executarea unui contract și derularea procedurilor preliminare, în cazul în care sunteți parte la contractul respectiv;
-
exercitarea drepturilor dvs. în cadrul procedurilor judiciare, administrative sau de arbitraj;
-
protecția sănătății - în cadrul procedurilor desfășurate de organismele sau de personalul din domeniul medico-sanitar;
-
interesele noastre legitime, în măsura în care drepturile și libertățile dvs. fundamentale nu prevalează asupra acestor interese;
9.1.1 Drepturile dvs. privind confidențialitatea conform legii din Brazilia
Aveți următoarele drepturi:
-
dreptul de a obține o confirmare cu privire la existența activităților de prelucrare a datelor dvs. cu caracter personal;
-
dreptul de acces la datele dvs. cu caracter personal;
-
dreptul la rectificarea datelor incomplete, inexacte sau care nu mai sunt valabile;
-
dreptul la obținerea anonimizării, blocării sau eliminării datelor dvs. cu caracter personal nenecesare sau excesive, respectiv a datelor care nu sunt prelucrate în conformitate cu LGPD;
-
dreptul de a obține informații cu privire la posibilitatea de a vă da sau nu consimțământul și la consecințele aferente;
-
dreptul de a obține informații cu privire la terții cărora le punem la dispoziție datele dvs. cu caracter personal;
-
dreptul la portabilitatea datelor dvs. cu caracter personal (cu excepția datelor anonimizate) către un alt furnizor de servicii sau de produse, la solicitarea dvs. expresă și în condițiile protejării secretelor noastre comerciale și industriale;
-
dreptul de a obține ștergerea datelor dvs. cu caracter personal care sunt prelucrate, în condițiile în care prelucrarea se efectuează în temeiul consimțământului dvs., cu excepția cazului în care se aplică una sau mai multe excepții prevăzute la articolul 16 din LGPD;
-
dreptul de a vă retrage consimțământul în orice moment;
-
dreptul de a depune o plângere privind datele dvs. cu caracter personal la ANPD (autoritatea națională de protecție a datelor) sau la organismele de protecție a consumatorului;
-
dreptul de a vă opune unei activități de prelucrare în cazul în care prelucrarea nu este efectuată în conformitate cu prevederile legale;
-
dreptul de a solicita informații clare și adecvate cu privire la criteriile și procedurile utilizate în cadrul procesului decizional automatizat și
-
dreptul de a solicita revizuirea deciziilor luate exclusiv în baza prelucrării automatizate a datelor dvs. cu caracter personal, care aduc atingere intereselor dvs., inclusiv a deciziilor privind definirea profilului dvs. personal, profesional, de consum și de credit sau a unor elemente ale personalității dvs.
Nu veți fi niciodată discriminat și nu veți suferi niciun fel de alte prejudicii în cazul exercitării drepturilor dvs.
9.1.2 Modul de înaintare a solicitărilor
Puteți înainta o solicitare expresă în vederea exercitării drepturilor dvs. în mod gratuit, în orice moment, folosind datele de contact furnizate în prezentul document (de exemplu, prin e-mail la [email protected]) sau prin reprezentantul dvs. legal.
9.1.3 În ce mod și în ce termen răspundem solicitărilor dvs.
Depunem toate eforturile pentru a răspunde cu promptitudine solicitărilor dvs.
În orice caz, în situația în care acest lucru este imposibil, vă vom comunica motivele de fapt sau de drept care ne împiedică să dăm curs fără întârziere sau în general solicitărilor dvs. În cazul în care nu prelucrăm datele dvs. cu caracter personal, vă vom indica persoana fizică sau juridică căreia îi puteți adresa solicitările dvs., în măsura în care putem face acest lucru.
În cazul în care înaintați o solicitare privind accesul la datele dvs. cu caracter personal sau confirmarea prelucrării datelor dvs. cu caracter personal, vă rugăm să specificați dacă doriți ca datele dvs. cu caracter personal să vă fie furnizate în formă electronică sau tipărită.
De asemenea, avem nevoie să ne informați dacă doriți să dăm curs fără întârziere solicitării dvs., situație în care vă vom da un răspuns în formă simplificată, sau dacă doriți o informare completă.
În ultimul caz, vă vom răspunde în termen de 15 zile de la solicitarea dvs. și vă vom pune la dispoziție toate informațiile cu privire la proveniența datelor dvs. cu caracter personal, vă vom confirma dacă există sau nu evidențe, vă vom prezenta criteriile utilizate pentru prelucrare și scopurile prelucrării, în condițiile protejării secretelor noastre comerciale și industriale.
În cazul în care înaintați o solicitare privind rectificarea, ștergerea, anonimizarea sau blocarea datelor dvs. cu caracter personal, vom asigura transmiterea fără întârziere a solicitării dvs. către alte părți cărora le-am pus la dispoziție datele dvs. cu caracter personal, astfel încât terții respectivi să poată da și ei curs solicitării dvs. - cu excepția cazului în care transmiterea solicitării se dovedește imposibilă sau implică un efort disproporționat din partea noastră.
9.1.4 Transferul datelor cu caracter personal în afara Braziliei în baza legii
Deoarece Ada are sediul în Germania, vă transferăm datele, inclusiv datele privind sănătatea, în Germania, în vederea furnizării serviciilor. În plus, Ada utilizează servicii ale terților, conform prevederilor de la pct. 3, pentru transferul datelor în țări terțe.
Ni se permite transferul datelor dvs. cu caracter personal în afara teritoriului Braziliei în următoarele situații:
-
când transferul este necesar în vederea cooperării juridice internaționale între serviciile publice de informații, cercetare și urmărire penală, în conformitate cu instrumentele legale prevăzute de dreptul internațional;
-
când transferul este necesar pentru protecția vieții sau integrității fizice, atât în ceea ce vă privește, cât și în cazul terților;
-
când transferul este autorizat de ANPD;
-
când transferul decurge dintr-un angajament asumat în cadrul unui acord internațional de cooperare;
-
când transferul este necesar pentru implementarea unei politici publice sau pentru atribuirea legală a unui serviciu public;
-
când transferul este necesar pentru respectarea unei obligații legale sau reglementare, executarea unui contract sau derularea procedurilor preliminare privind contractul respectiv sau exercitarea normală a drepturilor în cadrul procedurilor judiciare, administrative sau de arbitraj.
9.2 Canada
În cazul în care aveți reședința în Canada, Ada vă garantează drepturile în conformitate cu legislația canadiană privind confidențialitatea, și anume Legea privind protecția informațiilor cu caracter personal și documentelor electronice („PIPEDA”) sau orice altă legislație locală privind confidențialitatea care o înlocuiește.
9.2.1 PIPEDA
În cazul în care aveți reședința în Canada, PIPEDA vă acordă dreptul de a accesa (în conformitate cu articolul 4.9. din Anexa 1) și de a corecta (în conformitate cu articolul 4.9.5. din Anexa 1) informațiile dvs.
Vă puteți exercita aceste drepturi în conformitate cu pct. 8 de mai sus. Vă rugăm să aveți în vedere că restricțiile sau limitările acestor drepturi prevăzute de GDPR nu se aplică. În plus, aveți dreptul de a contesta respectarea regulamentului. Pentru a face acest lucru, vă rugăm să contactați responsabilul cu protecția datelor al Ada la adresa [email protected].
Dacă aveți reședința în provincia Alberta, Columbia Britanică sau Quebec, vă aflați sub incidența legislației locale privind confidențialitatea, care prevalează asupra PIPEDA. Vă rugăm să consultați mai jos drepturile dvs. privind confidențialitatea în calitate de cetățean al acestor provincii.
9.2.2 Alberta
În măsura în care acestea diferă de drepturile corespunzătoare din GDPR, așa cum sunt prezentate mai sus, Ada oferă cetățenilor din provincia Alberta și următoarele drepturi, în conformitate cu Legea privind protecția informațiilor cu caracter personal din provincia Alberta („PIPA Alberta”):
- Dreptul de acces și de informare, în conformitate cu articolul 24 din PIPA Alberta
- Dreptul la corectare, articolul 25 din PIPA Alberta
Vă puteți exercita aceste drepturi, în conformitate cu pct. 8 din prezenta Politică de confidențialitate.
Vă rugăm să aveți în vedere că temeiurile juridice pentru activitățile de prelucrare a datelor descrise mai sus sunt cele prevăzute în GDPR. În cazul în care prelucrarea se realizează pe baza unui consimțământ, acesta va fi considerat consimțământ și în conformitate cu prevederile PIPA Alberta. În cazul în care prelucrarea este impusă de legislația în vigoare sau se bazează pe interesul legitim al Ada, aceasta va fi considerată consimțământ prin notificare, în conformitate cu articolul 8 alineatul (3), prezenta Politică de confidențialitate constituind notificarea. Vă rugăm să aveți în vedere că, dacă refuzați sau vă opuneți unei activități de prelucrare a datelor impusă de legislația în vigoare, Ada nu vă va putea furniza Serviciile sale.
9.2.3 Columbia Britanică
În măsura în care acestea diferă de drepturile corespunzătoare din GDPR, așa cum sunt prezentate mai sus, Ada oferă cetățenilor din provincia Columbia Britanică și următoarele drepturi, în conformitate cu Legea privind protecția informațiilor cu caracter personal din provincia Columbia Britanică („PIPA BC”):
- Dreptul de accesare și de informare, în conformitate cu articolul 23 din PIPA BC
- Dreptul la corectare, articolul 24 din PIPA BC
Vă puteți exercita aceste drepturi, în conformitate cu pct. 8 din prezenta Politică de confidențialitate.
Vă rugăm să aveți în vedere că temeiurile juridice pentru activitățile de prelucrare a datelor descrise mai sus sunt cele prevăzute în GDPR. În cazul în care prelucrarea se realizează pe baza unui consimțământ, acesta va fi considerat consimțământ și în conformitate cu prevederile PIPA BC. În cazul în care prelucrarea se realizează în baza interesului legitim al Ada, aceasta va fi considerată un consimțământ implicit în conformitate cu articolul 8 alineatul (3), respectiv cu prezenta Politică de confidențialitate care constituie notificarea. În cazul în care prelucrarea este impusă de legislația în vigoare, consimțământul nu este considerat necesar în conformitate cu articolul 12 alineatul (1) litera (h) din PIPA BC. Vă rugăm să aveți în vedere că, dacă refuzați sau vă opuneți unei activități de prelucrare a datelor impusă de legislația în vigoare, Ada nu vă va putea furniza Serviciile sale.
9.2.4 Quebec
În măsura în care acestea diferă de drepturile corespunzătoare din GDPR, așa cum sunt prezentate mai sus, Ada oferă cetățenilor din provincia Quebec și următoarele drepturi, în conformitate cu Legea privind protecția informațiilor cu caracter personal în sectorul privat („Legea cu privire la sectorul privat din Quebec”):
- Dreptul de accesare și de a obține o copie a informațiilor dvs. în conformitate cu articolul 27 din Legea privind sectorul privat din Quebec
- Dreptul de corectare a informațiilor dvs., articolul 28 din Legea privind sectorul privat din Quebec
- Dreptul de a opri diseminarea informațiilor dvs., articolul 28.1 din Legea privind sectorul privat din Quebec
Vă puteți exercita aceste drepturi, în conformitate cu pct. 8 din prezenta Politică de confidențialitate.
Vă rugăm să aveți în vedere că temeiurile juridice pentru activitățile de prelucrare a datelor descrise mai sus sunt cele prevăzute în GDPR. În cazul în care prelucrarea datelor se realizează pe baza unui consimțământ, acesta va fi considerat consimțământ și în conformitate cu Legea privind sectorul privat din Quebec. În cazul în care datele cu caracter personal nu sunt colectate direct de la dvs., de exemplu prin mijloace tehnice, așa cum este descris la pct. 3 de mai sus. În cazul în care informațiile dvs. cu caracter personal sunt utilizate în alte scopuri decât cele pentru care v-ați dat consimțământul în mod explicit sau implicit, o astfel de utilizare este limitată la cauzele permise, în conformitate cu articolul 12 alineatul (3) și alineatul (4) din Legea privind sectorul privat din Quebec. Informațiile dvs. sunt utilizate pentru a asigura funcționalitatea corespunzătoare a serviciilor Ada și pentru a respecta cerințele legale de monitorizare și îmbunătățirea utilizării și a gradului de utilizare a serviciilor sale.
9.3 Singapore
În cazul în care aveți reședința în Singapore, Ada vă garantează dreptul la informare și corectare în conformitate cu articolele 21 și 22 din Legea privind protecția datelor cu caracter personal (PDPA). Aceste drepturi se aplică suplimentar față de drepturile dvs. în calitate de persoană vizată în conformitate cu GDPR, așa cum este explicat la pct. 8 de mai sus, și pot fi exercitate în modul descris acolo. În cazul în care vă exercitați simultan drepturile în conformitate cu GDPR și PDPA, Ada vă va garanta aceste drepturi suplimentare.
În ceea ce privește temeiul juridic pentru prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal, așa cum este explicat la pct. 3, vă rugăm să rețineți că, în cazul în care justificarea utilizării se referă la temeiul juridic al necesității de a executa un contract (articolul 6 alineatul (1) litera (a) din GDPR), aceasta este considerată a fi un consimțământ prezumat în conformitate cu articolul 15 din PDPA. În cazul în care justificarea utilizării se referă la temeiul juridic al interesului legitim (articolul 6 alineatul (1) litera (f) din GDPR), aceasta este considerată drept consimțământ prezumat prin notificare, în conformitate cu articolul 15A din PDPA, prezenta Politică de confidențialitate constituind notificarea. În cazul în care justificarea utilizării se referă la temeiuri juridice privind îndeplinirea unei obligații legale (articolul 6 alineatul (1) litera (c) din GDPR) sau prelucrarea datelor în interes public în domeniul sănătății publice (articolul 9 litera (I) din GDPR), prelucrarea datelor fără consimțământul dumneavoastră este impusă sau autorizată în conformitate cu prevederile PDPA sau ale oricărei alte legi scrise. În cazul în care descrierea activității de prelucrare a datelor de la pct. 3 de mai sus specifică consimțământul ca bază juridică, acesta este considerat consimțământ conform articolului 14 din PDPA. Vă rugăm să consultați și tabelul de mai jos:
| Temeiul juridic în conformitate cu GDPR, așa cum este descris la pct. 3 | Temei juridic în conformitate cu PDPA |
|---|---|
| Executarea unui contract, articolul 6 alineatul (1) litera (a) din GDPR | Consimțământ prezumat în conformitate cu articolul 15 din PDPA |
| Interes legitim, articolul 6 alineatul (1) litera (f) din GDPR, cu excepția pct. 3.13 | Colectarea, utilizarea și divulgarea fără consimțământ, articolul 17 alineatul (2), prima anexă, partea 3 |
| Executarea unei obligații legale (articolul 6 alineatul (1) litera (c) din GDPR); prelucrarea datelor în interes public în domeniul sănătății publice (articolul 9 litera (I) din GDPR) | Consimțământul nu este necesar, articolul 13 litera (b) din PDPA |
| Consimțământ, articolul 6 alineatul (1) litera a și articolul 9 alineatul (2) litera (a) din GDPR, pct. 3.13 | Consimțământ, articolul 14 din PDPA |
9.4 Elveția
În cazul în care aveți reședința în Elveția, Ada vă garantează drepturile prevăzute în Legea federală elvețiană privind protecția datelor (FADP). Aceste drepturi se aplică suplimentar drepturilor dvs. în calitate de persoană vizată în conformitate cu GDPR, așa cum este explicat la pct. 8 de mai sus, și pot fi exercitate conform descrierii respective. În cazul în care vă exercitați simultan drepturile prevăzute în GDPR și FADP, Ada vă va garanta aceste drepturi suplimentare.
Ada vă garantează următoarele drepturi în conformitate cu GDPR sau FADP:
| Dreptul persoanei vizate | GDPR | FADP |
|---|---|---|
| Informații | articolul 15 | articolul 25 |
| Corecție | articolul 16 | - |
| Ștergere | articolul 17 | - |
| Limitarea prelucrării | articolul 18 | articolul 26 |
| Copierea datelor/portabilitatea datelor | articolul 15 alineatul (3), articolul 20 | articolul 28 |
Prelucrarea datelor dvs. sensibile cu caracter personal privind sănătatea se bazează fie pe consimțământul dvs. explicit, fie, după caz, pe obligațiile noastre legale în calitate de producător de dispozitive medicale în conformitate cu MDR.
Alte temeiuri juridice pentru prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal în conformitate cu GDPR, așa cum sunt descrise mai sus, se reflectă în justificările în conformitate cu FADP, după cum urmează:
| Motivul prelucrării | Temei juridic în conformitate cu GDPR | Justificare în conformitate cu FADP |
|---|---|---|
| Necesitatea executării unui contract | articolul 6 alineatul (2) litera (b) | articolul 31 alineatul (2) litera (a) |
| Interes legitim în scopuri statistice (pct. 3.8) | articolul 9 alineatul (2) litera (j) | articolul 31 alineatul (2) litera (e) |
Puteți contacta serviciul de asistență și responsabilul cu protecția datelor (DPO) al Ada, conform instrucțiunilor de mai sus. În plus, puteți contacta reprezentantul elvețian al Ada, în conformitate cu articolul 14 din FADP, la adresa de e-mail [email protected] sau la adresa:
Ada Health GmbH
Attn. Ewelina Türk
MSA - 41A route des Jeunes
1227 Carouge
Geneva
Elveția.
9.5 Statele Unite ale Americii
9.5.1 California
În cazul în care aveți reședința în California (conform definiției de la secțiunea 17014 din titlul 18 al Codului de reglementări din California), legea din California ne impune să vă punem la dispoziție informații suplimentare privind drepturile dvs. în legătură cu „datele cu caracter personal” care vă privesc (așa cum sunt definite în Legea privind confidențialitatea consumatorului din California („CCPA”) care a intrat în vigoare la 1 ianuarie 2020). Pct. 9 completează informațiile prezentate în cadrul prezentei Politici de confidențialitate.
În contextul CCPA, referirile la „Ada” așa cum este definită în prezenta Politică de confidențialitate, includ filiala sa din SUA, Ada Health, Inc.
Ada poate colecta următoarele categorii de informații de interes personal de la dvs., în conformitate cu CCPA, în funcție de Serviciile pe care le utilizați:
| Categorie | Exemple | Colectate și procesate de noi |
|---|---|---|
| A. Date de identificare. | Numele real, pseudonimul, adresa poștală, codul numeric personal unic, codul de identificare online, adresa IP, adresa de e-mail, numele contului, numărul asigurării sociale, numărul permisului de conducere, numărul pașaportului sau alte coduri de identificare similare. | Da |
| B. Categorii de date cu caracter personal enumerate în statutul Registrului clienților din California (Codul civil din California § 1798.80(e)). | Numele, semnătura, numărul asigurării sociale, caracteristicile fizice sau descrierea fizică, adresa, numărul de telefon, numărul pașaportului, numărul permisului de conducere sau al cărții de identitate, numărul poliței de asigurare, nivelul de studii, locul de muncă, istoricul profesional, numărul contului bancar, numărul cardului de credit, numărul cardului de debit sau orice alte informații financiare, informații medicale sau informații privind asigurarea de sănătate. Anumite informații de interes personal incluse în această categorie pot fi comune cu alte categorii. | Da |
| C. Caracteristici de clasificare protejate în conformitate cu legislația din statul California sau cu legislația federală. | Vârsta (40 de ani sau peste), rasa, culoarea pielii, ascendența, originea națională, cetățenia, religia sau credința, starea civilă, starea de sănătate, dizabilitate fizică sau mentală, sexul (inclusiv genul, identitatea de gen, expresia de gen, starea de graviditate sau naștere și afecțiunile medicale asociate), orientarea sexuală, statutul de veteran sau militar, informații genetice (inclusiv informațiile genetice familiale). | Da |
| D. Date comerciale. | Înregistrări privind bunurile personale, produsele sau serviciile achiziționate, obținute sau avute în vedere, sau alte antecedente sau tendințe de achiziție sau consum. | Da |
| E. Date biometrice. | Caracteristici genetice, fiziologice, comportamentale și biologice sau modele de activitate utilizate pentru a extrage un șablon sau alte date de identificare sau informații de identificare, cum ar fi amprentele digitale, amprenta facială și vocală, scanarea irisului sau a retinei, mișcarea degetelor pe tastatură, tiparul de deplasare sau alte modele fizice, precum și date privind somnul, starea de sănătate sau activitatea fizică. | Da |
| F. Internet sau alte activități în rețea similare. | Istoricul navigării, istoricul căutărilor, informații despre interacțiunea consumatorului cu un site web, o aplicație sau o reclamă. | Da |
| G. Date de geolocalizare. | Localizare fizică sau deplasări. | Nu |
| H. Date senzoriale. | Informații audio, electronice, vizuale, termice, olfactive sau similare. | Nu |
| I. Informații de natură profesională sau legate de locul de muncă. | Istoric profesional actual sau anterior sau rezultatele evaluărilor de performanță. | Nu |
| J. Informații privind studiile care nu sunt publice (în conformitate cu Legea privind drepturile familiei asupra educației și protecția datelor cu caracter personal (20 U.S.C. Secțiunea 1232g, 34 C.F.R. Partea 99)). | Date din dosarele de studii ale elevilor/studenților, deținute de o instituție de învățământ sau de o entitate care acționează în numele acesteia, cum ar fi note, foi matricole, liste de cursuri, orare, coduri de identificare ale elevilor/studenților, informații financiare ale elevilor/studenților sau dosare disciplinare ale elevilor/studenților. | Nu |
| K. Concluzii desprinse din alte date cu caracter personal. | Profilul care reflectă preferințele, caracteristicile, trăsăturile psihologice, predispozițiile, comportamentul, atitudinile, inteligența, abilitățile și aptitudinile unei persoane. | Nu |
Nu am vândut sau transferat datele dvs. cu caracter personal către terți în perioada anterioară de 12 luni, nu facem acest lucru în prezent și nu îl vom face nici în viitor (și nu vom face acest lucru niciodată fără să vă oferim dreptul de a vă retrage). Cu excepția cazurilor menționate la pct. 9, nu transferăm informațiile dvs. cu caracter personal către terți.
Putem transfera datele dvs. cu caracter personal către terți având calitatea de persoane împuternicite pentru realizarea scopurilor privind prelucrarea prevăzute la pct. 3 de mai sus, dar numai către cei cu care am încheiat un acord de protecție a datelor. Puteți consulta aici lista completă a terților având calitatea de persoane împuternicite. De asemenea, putem partaja datele dvs. cu caracter personal comunicându-le terților în scopuri comerciale și în orice alt scop, cu acordul dvs. Facem aceste dezvăluiri în scopuri comerciale exclusiv în baza unor contracte scrise care descriu scopurile, impun destinatarului să păstreze confidențialitatea datelor cu caracter personal și interzic utilizarea datelor dezvăluite în orice alt scop decât executarea contractului. În ultimele douăsprezece (12) luni, am dezvăluit date cu caracter personal în scopuri comerciale categoriilor de terți indicate în tabelul de mai jos.
| Categorie de date cu caracter personal | Categorie (categorii) de terți | Scop comercial |
|---|---|---|
| A: Date de identificare. | Clienți, furnizori de servicii, afiliați și parteneri de afaceri | Pentru a vă furniza Serviciile noastre și pentru a procesa comenzile și rezultatele dvs. |
| B: Categorii de date cu caracter personal din Registrul clienților din California. | Clienți, furnizori de servicii, afiliați și parteneri de afaceri | Pentru a vă furniza Serviciile noastre și pentru a procesa comenzile și rezultatele dvs. |
| C: Caracteristici de clasificare protejate în conformitate cu legislația din statul California sau cu legislația federală. | Clienți, furnizori de servicii, afiliați și parteneri de afaceri | Pentru a vă furniza Serviciile noastre și pentru a procesa comenzile și rezultatele dvs. |
| D: Date comerciale. | Furnizori de servicii și afiliați. | Pentru a vă furniza Serviciile noastre și pentru a procesa comenzile și rezultatele dvs. |
| E: Date biometrice. | Clienți, furnizori de servicii, afiliați și parteneri de afaceri. | Pentru a vă furniza Serviciile noastre și pentru a procesa comenzile și rezultatele dvs. |
| F: Internet sau alte activități în rețea similare. | Furnizori de servicii și afiliați. | Pentru a vă furniza Serviciile noastre. |
| G: Date de geolocalizare. | Niciuna | N/A |
| H: Date senzoriale. | Niciuna | N/A |
| I: Informații de natură profesională sau legate de locul de muncă. | Niciuna | N/A |
| J: Informații privind studiile care nu sunt publice. | Niciuna | N/A |
| K: Concluzii desprinse din alte date cu caracter personal. | Niciuna | N/A |
În baza CCPA, consumatorii din California beneficiază de următoarele drepturi (care nu aduc atingere GDPR):
-
Dreptul de a solicita comunicarea datelor cu caracter personal pe care le-am colectat (articolul (1798.100) (a) din CCPA). Aceasta înseamnă, în special, că aveți dreptul de a ne solicita să vă comunicăm categoriile de informații cu caracter personal pe care le-am colectat de la dvs., împreună cu categoriile de surse din care au fost colectate, scopul colectării, categoriile de terți cărora le-am transmis informațiile dvs. cu caracter personal, informațiile specifice care au fost colectate (articolul 1798.110 (a) din CCPA).
-
Dreptul de a solicita ștergerea oricăror date cu caracter personal pe care le-am colectat de la dvs. (articolul (1798.105) din CCPA). Aceasta înseamnă că după ce verificăm solicitarea dvs. privind ștergerea informațiilor dvs. cu caracter personal, le vom șterge din toate evidențele noastre și vom solicita furnizorilor de servicii să șteargă informațiile dvs. cu caracter personal din evidențele lor, cu excepția cazului în care se aplică prevederile articolului 1798.105 (d) din CCPA (de exemplu, în cazul în care informațiile cu caracter personal sunt necesare pentru furnizarea Serviciilor, detectarea incidentelor de securitate, identificarea și remedierea erorilor care afectează modul de funcționare existent al Serviciilor, așa cum este prevăzut, efectuarea de cercetări statistice în interes public sau respectarea unei obligații legale).
Pe lângă posibilitatea de a ne contacta prin formularul nostru de contact selectând „Exercitarea drepturilor mele privind datele și confidențialitatea”, vă puteți exercita orice drepturi de care beneficiați în baza CCPA, respectiv puteți solicita informații suplimentare cu privire la drepturile dvs., apelând linia noastră directă.
9.5.2 Washington
În cazul în care aveți reședința în statul Washington, Ada vă garantează drepturile privind prelucrarea „datelor privind sănătatea consumatorilor” în conformitate cu legea My Health My Data Act (Sănătatea mea, drepturile mele) („MHMDA”). Aceste drepturi se aplică suplimentar drepturilor dvs. în calitate de persoană vizată în conformitate cu GDPR, așa cum este explicat la pct. 8 de mai sus, și pot fi exercitate conform descrierii. În cazul în care vă exercitați simultan drepturile în conformitate cu GDPR și MHMDA, Ada vă va garanta aceste drepturi suplimentare.
În conformitate cu MHMDA, puteți avea următoarele drepturi:
-
Dreptul de a confirma dacă Ada colectează, partajează sau comercializează datele dvs. medicale și de a accesa aceste date, inclusiv o listă a tuturor terților și afiliaților cu care Ada a partajat sau către care a comercializat datele dvs. medicale, precum și datele de contact ale acestor terți (adrese de e-mail sau altele), articolul 6 alineatul (1) litera (a) din MHMDA
-
Dreptul de a vă retrage consimțământul pentru colectarea și partajarea datelor dvs. medicale (acolo unde este cazul), articolul 6 alineatul (1) litera (b) din MHMDA
-
Dreptul de a solicita ștergerea datelor dvs. medicale, articolul 6 alineatul (1) litera (c) din MHMDA
Vă rugăm să aveți în vedere că temeiurile juridice pentru activitățile de prelucrare a datelor descrise la pct. 3 de mai sus sunt cele din RGPD și sunt diferite de cele din MHMDA. În cazul în care temeiul juridic indicat este consimțământul, acesta se aplică în mod egal și în ceea ce privește MHMDA. Aceste consimțăminte pot fi retrase în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) litera (c). Toate activitățile de prelucrare a datelor bazate pe un temei juridic, altul decât consimțământul, sunt considerate necesare pentru a furniza un serviciu pe care l-ați solicitat în conformitate cu articolul 5 alineatul (1) litera (ii).
Colectăm date privind sănătatea consumatorilor exclusiv de la dvs. Vă rugăm să aveți în vedere că vom colecta automat și date despre dvs., dispozitivul dvs. sau utilizarea serviciilor noastre, așa cum s-a indicat mai sus. Aceste date nu conțin informații despre sănătatea dvs.
10. Modificarea prezentei Politici
Orice modificări ale Politicii noastre de confidențialitate pe care le vom efectua în viitor vor fi publicate pe această pagină și, dacă este cazul, veți fi informat prin e-mail, prin notificări transmise prin intermediul Aplicației sau prin orice alte mijloace disponibile. În acest sens, vă recomandăm să consultați din când în când Politica pentru a fi la curent cu modul în care vă prelucrăm datele.