How do I move backward in the question flow during an assessment?

You should see your answer to the previous question at the top of the assessment window. Tap the answer to return to the previous question. You can keep tapping previous answers to go back as far as you need to.