Kuanzia leo, lugha za Kiromania na Kiswahili zinapatikana tena kwenye programu ya Ada. Pia, programu imerejea kwenye maduka ya programu nchini Romania kupitia Google Play na Apple App Store.

Mapema mwaka huu, Ada iliondoa lugha za Kiromania na Kiswahili kutoka kwenye programu na kuiondoa programu hiyo kutoka maduka ya programu nchini Romania. Majibu kutoka kwa jamii yetu yalikuwa wazi: lugha hizi ni muhimu, upatikanaji wa programu nchini Romania ni muhimu, na watu wanaozitegemea hawakuwa tayari kuzipoteza.

Watumiaji kutoka Romania na Tanzania walituambia jinsi wanavyothamini kupata taarifa za afya katika lugha yao wenyewe. Maoni hayo yalitufanya kubadili uamuzi wetu. Kuanzia leo, Ada inapatikana tena katika lugha saba: Kiingereza, Kijerumani, Kihispania, Kifaransa, Kireno, Kiromania na Kiswahili.

Tunaamini kwamba kupata taarifa za afya zinazoaminika huwa na thamani zaidi pale zinapopatikana katika lugha unayoielewa kwa kweli. Kanuni hiyo imekuwa msingi wa Ada siku zote, na inaendelea kuwa sehemu muhimu ya jinsi tunavyowaunga mkono watu duniani kote.

Ikiwa hapo awali ulitumia Ada kwa Kiromania au Kiswahili, programu iko tayari kwa ajili yako tena. Pakua au fungua tena Ada kupitia App Store au Google Play, chagua lugha unayopendelea, na endelea ulipoishia. Historia yako ya tathmini pia imerudi — sasa unaweza kufikia tathmini zako za awali za afya moja kwa moja ndani ya programu.

Kwa maelezo zaidi, unaweza kutembelea fomu yetu ya mawasiliano au kuwasiliana nasi kupitia support@ada.com.

{COUNT, plural, one{Mhakiki wa kitiba} other{Wahakiki wa kitiba}}:

Washirikishe wengine kwenye makala hii:

{COUNT, plural, one{Mfasiri} other{Wafasiri}}:

{COUNT, plural, one{Mwandishi} other{Waandishi}}:

Ada Editorial

Editorial

Mada

Makala zilizohakikiwa kitiba:

Makala zilizofasiriwa:

Makala zilizoandikwa:

Ada Health, kampuni ya kimataifa ya afya ya kidijitali inayolenga kuboresha afya ya watu kwa kiwango kikubwa, leo inatangaza kupatikana tena kwa programu ya Ada katika maduka ya programu nchini Romania pamoja na kurejeshwa kikamilifu kwa msaada wa lugha za Kiromania na Kiswahili.

Tunatumia vidakuzi kwenye tovuti yetu ili kusaidia kukupatia tovuti ambayo ni rahisi kutumia, salama, na yenye ufanisi. Kwa kubofya “Kubali”, unaridhia matumizi yote ya vidakuzi. Isipokuwa, unaweza pia kutembelea mipangilio (settings) ya vidakuzi wakati wowote ili kutoa idhini yenye mipaka, na kupitia mipangilio, unaweza pia kukataa matumizi ya vidakuzi. Soma Sera yetu ya Kidakuzi na Sera ya Faragha ili kujifunza zaidi.

Soma Sera yetu ya Kidakuzi na Sera ya Faragha ili kujifunza zaidi.

Vidakuzi vya masoko hutumika kufuatilia watembeleaji wa tovuti na maeneo wanayobofya wakiwa kwenye tovuti. Kusudi lake ni kuwa na matangazo yenye walengwa na kupima ufanisi wa kampeni zetu. Tafadhali, zingatia kukubali vidakuzi hivi.

Masoko

Vidakuzi vya lazima ni muhimu ili kukupatia Huduma zetu. Vinawezesha kazi za msingi kama vile kuvinjari kwenye ukurasa na kufikia sehemu salama za Huduma. Hauwezi kuvikataa vidakuzi hivi.

Lazima

Vidakuzi vya takwimu na utendaji husaidia wamiliki wa tovuti kuelewa jinsi watumiaji hutumia tovuti kwa kukusanya na kutoa ripoti ya matumizi. Tunashauri uvikubali vidakuzi hivi.

Takwimu na Utendaji

Mipangilio ya Vidakuzi

Hii tovuti inatumia vidakuzi. Soma Sera yetu ya Vidakuzi (Cookie Policy) na Sera yetu ya Faragha (Privacy Policy) kujielimisha zaidi. 

Ada yarudisha msaada wa lugha za Kiromania na Kiswahili